ç®é»åºç®é»ïŒç®é»é§ ïŒ
å
ãšé¢šãšåªãããš
ç®é»å°ãã³ã·ã§ã³
å ãå®¶æãæŽãããã«ç §ãããŠãããå ã颚ãé ã®äžã«æºãŸã£ãã¢ã€ã¢ã€ãå¹ãé£ã°ããŠãããå¥ãããªé¢šãããã«èª°ãã®åªãããå ãã£ããããã倧æµã®ããšã¯å€§äžå€«ãªæ°ããããç®é»ã®äžã®äžè ¹ã«ãããçµãææ¥ãæã§ãããªãäœãŸãããã®æ¯è²ãã倧åãªäººãšå ±ã«ã
çŸåšã玹ä»å¯èœãªç©ä»¶ã¯ãäžå€ã»ãªãããŒã·ã§ã³äœå® ã®ãªã³ã©ã€ã³ããŒã±ãããcowcamoïŒã«ãŠã«ã¢ïŒ ãããã芧ããã ããŸãã
æžè°·ïœ¥æµæ¯å¯¿ïœ¥äžç®é»
çŸåšè²©å£²äžã®ããããäžå€ãã³ã·ã§ã³
é åå€ãïŒ ç®é»ã®è¡äžŠã¿

å·Šäžã»ä»åã玹ä»ããç©ä»¶ã®æå¯ãã¯ãåèšïŒè·¯ç·ãä¹ãå ¥ãããç®é»ãé§ ãé§ ãã«ãã¢ãã¬ç®é»ãå ã«ã¯ã飲é£åºãã¢ãã¬ã«ã·ã§ãããæžåºãªã©ãå å®ããŠããŸããïŒåŸæ©ïŒåïŒïŒå³äžã»ç®é»éãã®åãå°ãäžããšãåæ§çãªé£²é£åºã建ã¡äžŠã¶ãæš©ä¹å©åååºè¡ãããçŸå³ããå± é å±ãçŽã°ã«ã¡ã®åºãªã©ããã®æ°ãªããšçŽ250åºèãå¯ãéããããªãããã«ã泚æãïŒïŒ350m åŸæ©5åïŒïŒå·Šäžã»æ¡ã®åæãç®é»å·ãã¯ç©ä»¶ããåãäžãããšåŸæ©ïŒåã®å Žæã«ãå·æ²¿ãã«ã¯å€§ããªå ¬åããããŸããïŒ450mïŒïŒå³äžã»é§ ãããã³ã·ã§ã³ãžã®éäžã«ã¯ãæ±æ¥ã¹ã㢠ç®é»åºãïŒ350m åŸæ©5åïŒãããè²·ãç©ã¹ãããã¯ãã»ãã«ãããŸãã°ããã£ãš äžå€§åŽïŒäžç®åºãïŒ170m åŸæ©3åïŒãä»è¿ã«ãããŸããã
äžã®äžè ¹ã«å»ºã€ ãããOKã®å€§èŠæš¡ãã³ã·ã§ã³

ãç®é»ãé§ ãããã©ãããªéããé²ã¿ãçæŽ»éè·¯ãžæããŠããæ¥ãªåéãäžã£ãŠãããšãç®çå°ã®ãã³ã·ã§ã³ã«å°çãã»ïŒ¢ã»ïŒ£æ£ã®ïŒæ£ãããªããç·æžæ°118æžã®ããã°ã³ãã¥ããã£ã§ãã«ãŠã«ã¢ã§ãéå»ã«äœåºŠãåæãããŠãã âåžžé£ããâ ã§ãã现åã¯ãããŸããããããã®é£Œè²ãå¯èœã§ããã
cowcamo

å·Šäžã»ãšã³ãã©ã³ã¹åã«ã¯ããããã«æå ¥ããããæ€æ œãšå°ããªæ± ããåã¿ãŸãâ¡ïŒå³äžã»ãšã³ãã©ã³ã¹ããŒã«ã®å·Šæã«ããã®ã¯ã倧ããªã¬ã©ã¹çªã§ä»åããããªãŒãã³ãªé°å²æ°ã®ç®¡ç人宀ã管ç人ããã¯ææãéææ¥ã®æïŒæã倿¹ïŒæã®éã«å€åãããŠããŸããå® é ããã¯ã¹ãå®åãïŒå·Šäžã»åœãã³ã·ã§ã³ã®åæããã¡ããã¢ã¶ã€ã¯ã¿ã€ã«ã§æãããïŒçŸœã®çœé³©ã§ããã¹ããã®å£çŽã«èšå®ããããªã坿ãïŒïŒå³äžã»ãšã¬ããŒã¿ãŒã§ïŒéã«äžãã£ãŠããŸãããä»åã玹ä»ããã®ã¯ãå ±çšå»äžã®æå¥¥ã«äœçœ®ããè§äœæžã§ãã
cowcamo
1968幎ã«å»ºãŠããããé·ãæŽå²ããã€ãŽã£ã³ããŒãžãã³ã·ã§ã³ã§ããã2013幎ã«å€§èŠæš¡ä¿®ç¹å·¥äºã宿œãããŠãããä»åŸã®ä¿®ç¹èšç»ããã¡ããšç«ãŠãããŠããŸããåäœæžã®çé¢æã¯æ°ããã¿ã€ãã«äº€ææžã¿ã§ãã¡ããã©åææã絊氎管工äºãè¡ãããŠããŸããã
ãéªéããŸãïŒ

å·Šã»çé¢ãã¢ãéããšãå·Šæã«åãã£ãŠé·ããåéãšå»äžã䌞ã³ãŠããŸããããïŒ çé¢ã®äžããæ¡ïŒããŸã¡ïŒã®èãå£ã«äœããä»ããŠããŸããâŠâŠïŒå³ã»å»äžã«äžãã£ãŠæ¯ãè¿ã£ããšãããå ã»ã©èŠããŠããã®ã¯ãæãããã¿åŒã®è °æãã§ãããããã¯äŸ¿å©ïŒ 奥ã®å£é¢ã«ã¯ãäžäžïŒæ®µåŒã®å€§ããªéŽåçŽãåãã£ãŠããŸãã

å·Šã»æ¹ããŠå»äžã®å¥¥ãåããšãå·Šå³ã»æ£é¢ã«ïŒæã®æããå·ŠæããæèšãŸããã«ãã·ã¥ãŒãºã€ã³ã¯ããŒãŒããïŒSICïŒãçŽæžãLDKããã€ã¬ãæŽé¢å®€ãæŽå®€ïŒ¢ã«ã€ãªãã£ãŠããŸããïŒå³ã»ãã¡ãã¯ãå¯åæ£ããºã©ããšäžŠãã SICã®å éšãä»ã®ãã¢ã®å ã¯åŸã»ã©ã玹ä»ãããšããŠããŸãã¯LDKãžåãããŸãããïŒ
æž ã ããæ¯è²ãšæ®ããã çŽ16.8åžã®LDKïŒ

å西åãã®çªããæããå ãå·®ã蟌ããåºã ãšããLDKã§ããå·Šæã«åã£ãŠããã®ã¯ãæ¿åŒµãã®ãããã³è °å£ã

䜿ããããæšªé·ã®åœ¢ç¶ã§ãå®¶å ·ã®é 眮ãèªç¶ãšæ±ºãŸã£ãŠãããã§ããâ 峿奥ã®å£é¢ã«ã¯ã玺è²ã®ã¢ã¯ã»ã³ãã¯ãã¹ãæ¡çšãããŠããŸãããªããçŸåšå®€å ã«çœ®ãããŠããå®¶å ·ã¯åèåãšãªããŸãã
売䞻ããŸ
LDKãã¯ãããå»äžãæŽå®€ãªã©ã®åºã¯ãŠã©ã«ãããã®ç¡å¢æãããŒãªã³ã°ã§çµ±äžããŸããã䜿ã蟌ãããšã«å³ããæ·±ããªã£ãŠãããŸããããŸããæ°ŽãŸãããç®ã«èŠããªãå Žæã«ããé 管ããã¹ãŠæ°èŠäº€æããŠããã®ã§ãé·ããäœãŸãããã ããŸãã

ã¢ã¯ã»ã³ãã¯ãã¹ã®å£ãèã«ããŠå šæ¯ããã·ã£ãªããŠã©ã«ãããã®æžãè²åããã宀å ã«èœã¡çããããŒã³ãéžããŠããŸããé©åŒµãã®ãœãã¡ãæåã«çœ®ããŠãæãåããã€ããããªãã³ã°ã¹ããŒã¹ã«ãããã§ãããç¶ããŠãããã³ãžã
売䞻ããŸ
ããã²ãšéšå±å¿ èŠãªå Žåã«ã¯ãéä»åãå£ãç«ãŠãŠåçæååŽã«çŽ4.5åžã®å宀ã远å ããããšãã§ããŸããç¡åã«ãŠå€æŽãããŠããã ããŸããã

å·Šã»ãããã³èé¢ã®ã¹ããŒã¹ã«ã¯ãå·èµåº«ã«å ããŠé£åšæ£ãå®¶é»åçŽã䞊ã¹ãŠèšçœ®ã§ããã»ã©ã®äœè£ããããŸãã峿奥ã«ã¯æããããå éšã¯æŽæ¿¯æ©çœ®ãå Žã«ãªã£ãŠããŸããïŒå³ã»äººå·¥å€§çç³ããããæ¡çšãããã¯ã€ãã§äœ¿ãããã仿§ãåŒãåºãã飿޿©ã®é¢æã«ãæšæã䜿ããšããããã ããã£ã·ãïŒ

ãããã³ãããªãã³ã°ãã€ãã³ã°ïŒLDïŒåŽãèŠããšãããå®¶äºãããŠããŠããå®¶æãšäŒè©±ãã§ããäœçœ®é¢ä¿ã§ããç¶ããŠã¯ãåŸ ã¡ããããã«ã³ããŒãžïŒ
泚ïŒãããŒã³æ®åœ± ã§ã¯ãããŸãã

ãã«ã³ããŒã®æ£é¢ãã¡ããã©äžã®éºïŒãµããšïŒæ¹åãåããŠããããšãæäŒã£ãŠãã¡ãã£ãšãã空æ®ã®ãããªå€§ããã©ããåºãã£ãŠããŸãããã€ã³ãã¯ãå€ããã®èŠç·ãæ°ã«ãªããããªå»ºç©ãèŠåœãããªãããšãã«ãŒãã³ãéããŠãLDKãããã®æ¯è²ãå ªèœãã¡ãããŸãããã

å¹ ã奥è¡ããåååºããæŽæ¿¯ç©ãå¹²ãã ãã§ãªããã¢ãŠããã¢ãã§ã¢ãåºããŠãã£ãããšãã€ããããšãã§ããããçŸåšã¯ãŠãããããã¿ã€ã«ãæ·ãããŠããŸãã
売䞻ããŸ
ãã¡ãã®ãŠãããããã¿ã€ã«ã¯ç©ä»¶ã«ä»å±ããŸããã
宀å ã«æ»ã£ãŠ

é äžã«ã¯å®€å çšç©å¹²ãéå ·ãåãã£ãŠããŸããLDKå ¥ãå£ãã¢ã®å·Šæã«ã¯ã飿¥ããæŽå®€ïŒ¡ã«ã€ãªãããã¢ããå ¥ã£ãŠã¿ãŸãããã
çŽ5.0åžã®æŽå®€ïŒ¡

å£ã«å€§ããªæ±ãªã©ããªããã¹ãããªãšããå°è±¡ã§ããã¯ã€ããªçªããããããåžæ°ä»¥äžã®éæŸæãæããããŸããã

å·Šã»å西åãã®çªã®å€ã¯ãããªæ§åãã¢ãŒã¹ïŒç©ºãå°ïŒãšã°ãªãŒã³ïŒå€§æšïŒã®ïŒããŒã³ã«ã©ãŒã§ãïŒç¬ïŒ ãã¡ãããã¯ããå€ããã®ç®ç·ãæ°ã«ãªããŸãããïŒå³ã»åºãšçŽ ææãæããäºææã®åçŽãåãã£ãŠããŸãã
å»äžã«æ»ã£ãŠ æŽå®€ïŒ¢ããã§ãã¯

çé¢åŽã«äœçœ®ãããåºãçŽ6.3åžã®æŽå®€ïŒ¢ã§ãã峿ã®å£ã«ã¯LDãšåã玺è²ã®ãã¯ã¹ãã£æããã¢ã¯ã»ã³ãã¯ãã¹ãçšããããŠããŸãããã¡ãã«ãåæ±åãã®ã¯ã€ããªçªãã

å·Šã»çªããã¯ã飿¥ãããèŠèŠåºç®é»åºç·ååºèãã®å»ºç©ãšããé£ã®ãã³ã·ã§ã³ã®å€§æšãèŠããŸããïŒå³ã»å£ã«ã¯æãæžã®åçŽæããäžèŠãããšã³ã³ãã¯ãã§ãããå®ã¯å éšã¯é ŒãããåçŽå®¹éã®ãŠã©ãŒã¯ã€ã³ã¯ããŒãŒããïŒWICïŒã«ãªã£ãŠããŸãã
æ®ãå»äžã®æã éããŠãããŸããã

å·Šã»ãã€ã¬ã«ã¯ã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ãªã¿ã³ã¯ã¬ã¹åŒäŸ¿åº§ããå°ããªææŽãåšãšåçŽãåãã£ãŠããŸããïŒå³ã»ãã€ã¬ã®æåãã«ãããã¢ãéãããšãããã«ã¯æŽé¢å®€å ŒçŽæžãïŒ æ€ åã眮ããŠããã£ãããšãåç²§ã§ããããŠããŒã«ãŒã ãšããŠãããã§ããããã

å·Šã»ãã£ãããšããæŽé¢è±è¡£å®€ãæŽé¢å°ã®å¯Ÿé¢åŽã«ã¯å€§ããªç念åçŽãé äœãããŠããŸããïŒå³ã»ã颚åãããšããã1418ãµã€ãºã芪åã§äžç·ã«å ¥ãããã§ãã
æ±è¥¿ååã® ååºãã玹ä»ïŒ

å·Šäžã»æ±åŽãç®é»äžç°éãæ²¿ãã«ããã€ã¿ãªã¢ã³ãTRATTORIA ItaLiaïŒãã©ãããªã¢ ã€ã¿ãªã¢ïŒãã®äººæ°ã¡ãã¥ãŒã¯ãæ¬å Žã€ã¿ãªã¢è£œç³çª¯ã§çŒããç±ã ã®ãããã¡ã§ããéŠã°ããåããšããªããªïŒãã£ã¡ãã®é£æã¯ç ã¿ä»ãã«ãªããããïŒ300m åŸæ©4åïŒïŒå³äžã»è¥¿åŽãç®é»å·è¿ãã«ããããŒã¹ã¿ãªãŒãSWITCH COFFEE TOKYOïŒã¹ã€ããã³ãŒããŒããŒãã§ãŒïŒãã§ã¯ãäžçäžããå³éžããã¹ãã·ã£ã«ãã£ã³ãŒããŒãå³ãããŸããæ¥ã¯ãè±èŠããªããé£²ã¿æ©ããããïŒïŒ290m åŸæ©4åïŒïŒå·Šäžã»ååŽãæš©ä¹å©å沿ãã«ïŒåºèå±éãããç«é£² Bistro-ShinïŒãã¹ããã·ã³ïŒããé©ãã®ã³ã¹ããšè±å¯ãªèã¡ãã¥ãŒã§å®¢è¶³ãçµ¶ããŸããã人æ°åºãªã®ã§äºçŽããã¿ãŒãïŒ350m åŸæ©5åïŒïŒå³äžã»ååŽãäžç°å ¬åæ¹åã«æ©ãã°ããããããªããªã®ãåºãTreaiteur aux FavorisïŒãã¬ãã¥ãŒã« ãªãŒ ãã¡ãŽã©ãªïŒ ãããçŸå³ããã®ã«ãªãŒãºããã«ããããŠçå¿æº¢ããæ¥å®¢ãç¹åŸŽã®ååºã§ããã€ãŒãã€ã³ãå¯èœã§ãã®ã§ããå èŠæã«ã¯ãã²ïŒïŒ400m åŸæ©5åïŒ
ã«ãŠã«ã¢ç·šééšãã
æ°ããäžå€ãªãããŒã·ã§ã³ãã³ã·ã§ã³ã®äžãããèžã匵ã£ãŠã玹ä»ãããç©ä»¶ã ããå³éžããŠæ²èŒããŠãããã«ãŠã«ã¢ã®ããã¯ã¢ããèšäºãå€§èŠæš¡ãã³ã·ã§ã³ãšãªãã°ãäœåºŠãè¶³ãéã¶ã®ã¯ãã¯ãå¿ ç¶çãšèšãããããããŸããã
ä»å蚪ããã®ã¯ãéå»ã«ãæ°ååãäžããŠãããŽã£ã³ããŒãžãã³ã·ã§ã³ãæå¯ãããç®é»ãé§ ãšããã ããã£ãŠã飲é£åºã«ããè²·ãç©ã¹ãããã«ãæµãŸããç«å°ã§ããã¡ããç©ççã«è¿ãããéœå¿ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ã¯è¯å¥œããããšåæã«ãæ¡ã®åæãèªç¶è±ããªãäžç®é»å ¬åããªã©ãå¿å®ããã¹ããããåšèŸºã®ãã¡ãã¡ã«ã
ãã£ãšãããã¡ãã®ç©ä»¶ã§ã¯ãåãããã«ããããå€åºããå¿ èŠã¯ãªããããããŸãããäœæžãæåšããã®ã¯ãïŒéã®å西è§ãäžã®éºïŒãµããšïŒæ¹åã«ãã«ã³ããŒããããããã§ãLDKããã¯è¡ãäžæããæ¯è²ã楜ãããã®ã§ãã
ãããLDKã ãã§ãªããåå宀ã®çªãããå ã颚ããã£ãããšåã蟌ãããšãã§ããŸããçé¢åŽã«äœçœ®ããæŽå®€ïŒ¢ã®çªãå ±çšå»äžã«é¢ããŠããªããããå€ããã®èŠç·ããè¿æããã®æ°é ãæ°ã«ããå¿ èŠããªããé«ããã©ã€ããŒãæããããŸãããäœåºŠããéªéãããã³ã·ã§ã³ã§ããããã®äœæžäœçœ®ã¯ãã£ããã¬ã¢ããã
ããŠãããã²ãšã€æ³šç®ãã¹ããã€ã³ãã¯ãçŽ æã«ãã ãã£ãå è£ ã§ããç¡å¢ãŠã©ã«ãããæã®ãããŒãªã³ã°ãå§ãããã¢ãªã©ã®å»ºå ·ããããã³ã®è °å£ãªã©ãéæã«è³ªæã®ãã建æãçšããããŠããŸããåææã«ã©ã®éšå±ã«ããŠãæããããèœã¡çãã¯ãçŽããªãçŽ ææã®èª¿åãç¹ããªããã®ã䜿ã蟌ãããšã«å³ãããåºãŠãæçãæ¹§ããŠããããã§ãã
ãããŠãèšåãªã©çްéšã«ã¯ âåªããâ ã宿ã£ãŠããŸããçé¢ã«åãã£ãè °æãããåç²§ã«éäžã§ããããªæŽé¢å®€å ŒçŽæžã䜿ãåæã®ããçš®é¡è±å¯ãªåçŽãå®¶äºåç·ãèæ ®ããæŽæ¿¯æ©çœ®ãå Žã®é 眮ãªã©ãèšèšè ãçµéšè±å¯ãª âçæŽ»è â ã§ããããšããããããŸããã
writer / editorïŒäžå±± å®å®Ž
ãã®ç©ä»¶ã®å»ºç©æ å ±
ç®é»å°ãã³ã·ã§ã³
åã®éäžã«å»ºã£ãŠããã®ã§ããç®é»ãé§ ãžåãéã¯åéãç»ãå¿ èŠããããŸããä»åã玹ä»ããäœæžãæåšããŠããã®ã¯ã12é建ãŠã®ïŒ¡æ£ã