æäžŠåºäžé«äºæžïŒæ¡äžæ°Žé§ ïŒ
ãã£ãšã»ã£ãš
ã·ãŒã¢ã€ãã³ã·ã§ã³æ¡äžæ°Ž
âãã£ãšãâ ã âã®ã©ãâ ãšããèšèã䌌åãè¡ãæ¡äžæ°Žããè¡ã®é°å²æ°ã«ãŽã£ãããªã¬ãããªãã³ã·ã§ã³ããããŠãã¢ã®åããã«åºããã®ã¯æ°å溢ãã空éããããã³æšªã®ãã¹ã¯ã¹ããŒã¹ãšæŽé¢å®€ã®åç²§å°ã¯ããã£ãšãæ¯ãããåãã§ãããã¯ããäŒæ¥ã¯ç©ºãçºããªããå®¶æãšã»ã£ãšããã²ãšãšããã
çŸåšã玹ä»å¯èœãªç©ä»¶ã¯ãäžå€ã»ãªãããŒã·ã§ã³äœå® ã®ãªã³ã©ã€ã³ããŒã±ãããcowcamoïŒã«ãŠã«ã¢ïŒ ãããã芧ããã ããŸãã
京çç·
çŸåšè²©å£²äžã®ããããäžå€ãã³ã·ã§ã³
åž°ã£ãŠãããšãããšãããæ¡äžæ°Žã

å·Šäžã»æå¯ãã¯äº¬çç·æ¥è¡åè»é§ ãæ¡äžæ°Žãããæ°å®¿ãé§ ãŸã§çŽ12åããæå€§åãé§ ã§äº¬çäºã®é ç·ã«ä¹ãæããã°ãæžè°·ãé§ ãŸã§çŽ15åã人æ°ã®ãå祥寺ãé§ ãŸã§çŽ18åãšãéå€ããè²·ãç©ã«äŸ¿å©ã§ããïŒå³äžã»é§ ãåºãŠããã®ãšããã«ããããããã³ã³ãŒã æ¡äžæ°Žåºãã¯ã飿åãçæŽ»é貚ã®ãè²·ãç©ã«äŸ¿å©ãªã¹ãŒããŒãå¶æ¥æéã10:00ïœ23:30ãšé·ããªã®ãããããã§ãããïŒåŸæ©ïŒåïŒïŒå·Šäžã»çå·äžæ°Žã®äžã«ã€ãããããçå·äžæ°Žç¬¬äºå ¬åããæ±è¥¿ã«é·ãå ¬åã§ã¯ãåç©ã®åœ¢ãããéå ·ãæ»ãå°ã汜è»ãªã©ã«åºäŒããŸããã¹ããŒããåãã£ãŠããã®ã§ããããŒã«ãŒã§ã®ãæ£æ©ãããããããïŒåŸæ©ïŒåïŒïŒå³äžã»å€©ç¶é µæ¯ã䜿çšããç¡æ·»å ã®æäœããã³ãè²·ããããŠããããã«ãŒããå°ã¶ãã§åªããå³ã®ã«ã¬ãŒãã³ã奜è©ã§ãã倿¹ã«ã¯ã»ãšãã©ã®ãã³ã売ãåããŠããŸãã®ã§ãæ©ãã®æé垯ã«è¡ãã®ãããããã§ããïŒåŸæ©ïŒåïŒ
è¡ãèŠå®ã ã¬ãããªãã³ã·ã§ã³

é§ åããå°ããªååºè¡ãæããç²å·è¡é沿ãã®éããŸã£ããæ©ããŠãããšãã©ãŒããšãã³ããã¬ãããªãã³ã·ã§ã³ããå°äž14é建ãŠã»ç·æžæ°78æžã®ãã¡ãã®ãã³ã·ã§ã³ããä»åã®ç®çå°ã§ãã

å·Šäžã»å»ºç©ã¯å€§éãã«é¢ããŠããŸããããšã³ãã©ã³ã¹ã¯è·¯å°ãå ¥ã£ããšããã«ãããŸãããã£ããããã¢ãããŒããšã¬ãããªè²åãã®ã¬ã³ã¬ã¿ã€ã«ãçŽ æµã§ãããïŒå³äžã»èªåãã¢ãéã£ãŠäžãžãå·Šæã«ç®¡ç人宀ãããã管ç人ããã¯å¹³æ¥9:00ïœ17:00ãåæ9:00ïœ12:00å€åãšç®¡çäœå¶ã¯è¯å¥œãããã«å€éã¯ãªãŒãããã¯ãšãªããé²ç¯ã«ã¡ã©ãå®åãããŠããã®ã§å®å¿ã§ãããïŒå·Šäžã»ãšã³ãã©ã³ã¹å ¥ã£ãŠå³æã«ã¯ãæãããå°è±¡ã®å¿æ¥ã»ããããã¬ã³ã¬ã¿ã€ã«ãšçžãŸã£ãŠãéåæã®ããã¹ããŒã¹ã«ãªã£ãŠããŸããïŒå³äžã»ç®¡ç人宀ã®åãéã£ãŠãšã¬ããŒã¿ãŒããŒã«ãžããšã¬ããŒã¿ãŒã¯å»äžãå·Šæã«é²ãã å ã«ããïŒåºãããŸããããããä»åã玹ä»ããäœæžãæåšãã10éãžåãããŸãããã
売䞻ããŸ
ãã£ããäžãžããããŸããŸã

å·Šã»ç颿ãéãããšããã€ãã€ã®æž æœæããçé¢ããŒã«ããåºè¿ããå»äžã«äžããå³ã«é²ããšLDKãå·Šã«é²ããšæŽå®€ãæ°ŽãŸãããšããéåãã§ããå³æã®æã®äžã¯äœã§ãããïŒïŒå³ã»ã·ã¥ãŒãºã€ã³ã¯ããŒãŒããïŒSICïŒã§ãããå¯åæ£ãïŒé¢ã«åãã£ãŠãããåçŽåâ ã§ããã
ãŸãã¯LDKãž

LDKã¯ããã¥ã©ã«ã§åªããé°å²æ°ãæŒããŸããååãã®æãåºãçªããéœã®å ããã£ã·ãå·®ã蟌ãã§ããŸããã

奥ããLDKå šäœãèŠæž¡ããŠã¿ãŸããããã£ã¹ãã¬ã€ã®ããã«ããããã³åã«ãã€ãã³ã°ã»ãããæãåºãçªåŽã«ãœãã¡ã眮ãã®ã䜿ãããããã§ãããæ¬¡ã«ãããã³æšªã®ãã¹ã¯ã¹ããŒã¹ãèŠãŠã¿ãŸãããã
ã©ããã£ãŠäœ¿ãïŒ ãã¹ã¯ã¹ããŒã¹

ãåããŸã宿é¡ããããããå®¶æå ±æã®ããœã³ã³ã眮ããããšãããŸããŸãªå Žé¢ã§æŽ»èºããŠãããããªãã¹ã¯ã¹ããŒã¹ããããã³ã®æšªã«åãä»ããããŠããã®ã§ããæçåã®äžæºåãããã®ãããã§ããã
å®¶æãšã®ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã åãããããããã³

å·Šã»ãããã³ã¯ãªãŒãã³ã¿ã€ããæŽãç©ããæçãããªããã§ããå®¶æãšã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãåããã®ã§ãèªç¶ãšäŒè©±ãå¢ãããã§ãâªïŒå³ã»ãããã³èé¢ã¯äœè£ãããã®ã§ã倧ããªå·èµåº«ã®ã»ããå®¶é»çšã®æ£ãªã©ã眮ãããšãã§ããŸããã奥ã«ã¯çªãããææ°ãããããã®ã§ãããããã§ããã

ãã€ãã³ã°ãããªãã³ã°ã¹ããŒã¹ãèŠãŠã¿ãŸãããããŠã³ã©ã€ããšã¹ãããã©ã€ããè€æ°åèšçœ®ãããŠãããããã§ããããããªé°å²æ°ã«ã âããâ ãšãã€ãããããªç©ºéãªã®ã§ããå®¶æã§éãŸãæéãå¢ãããã§ãããæ£é¢ã®æãããé£ã®æŽå®€ïŒ¡ãžå ¥ã£ãŠã¿ãŸãããã
çŽïŒåžã®æŽå®€ïŒ¡

æŽå®€ïŒ¡ãLDKãšåãååãããã¡ãã®æãåºãçªããããã«ã³ããŒãžåºãããŸããæããã°ã¬ãŒã®ã¯ãã¹ã貌ãããŠããŠãã»ã©ããã¢ã¯ã»ã³ãã«ãªã£ãŠããŸãã

å·Šã»å¥¥ããæ¯ãåããšæããéããŠã¿ãŸãããïŒïŒå³ã»äžã¯ãŠã©ãŒã¯ã€ã³ã¯ããŒãŒããïŒWICïŒã«ãªã£ãŠããŸãããWICãããŸã掻çšããã°ãå± å®€ã¹ããŒã¹ãåºã ãšä¿ã€ããšãã§ãããã§ããã

LDKãžæ»ã£ãŠããŸãããã€ãã€ããããå¯ããã¡ãããããªã»ã©æ°æã¡ãããªãã³ã°ã¹ããŒã¹ã§ãããã¡ãã®æãåºãçªããããã«ã³ããŒãžåºãŠã¿ãŸãããã

åææ¥ã¯ããã«ãã®æã空ã§ããããããã10éïŒ ããªãæãã®ããçºæã§ãããæŽããæ¥ã¯é空ãååã«æ¥œããããã建ç©ã®éãèµ°ãé»è»ãèŠããŸãããã«ã³ããŒã¯éŠéœé«ã«ã¯é¢ããŠããªãã®ã§ããããã¡ãã¯é»è»ã®é³ãå°ãèãããŸãããæ°ã«ãªãæ¹ã¯çŸå°ã§ç¢ºèªããŠã¿ãŠãã ãããã

ãã«ã³ããŒã¯å¹ ã»å¥¥è¡ããšãã«äœè£ãããã®ã§ãæŽæ¿¯ç©ãããããå¹²ããããååããªã®ã§ããã¡ãã§æ€ç©ãè²ãŠãã®ãããã§ããã

åã³å®€å ãžãLDKã¯çŽ15åžãšåºãããã§ã¯ãããŸããããã·ã³ãã«ãªåœ¢ãªã®ã§äœ¿ãåæãããããã§ããã§ã¯ãåã³å»äžãžæ»ããŸãããã
ã©ã°ãžã¥ã¢ãªãŒãªæŽé¢å®€

å·Šã»åºã ãšããæŽé¢å°ã«ã¯ãæŽé¢ããŒã«ããµãã€åãã£ãŠããŸããæã®æ··éããæé垯ã§ãã¹ã ãŒãºã«æ¯åºŠãã§ããŸãããçªãåœããã«ã¯ãåç²§å°ãšããŠäœ¿ããããªã«ãŠã³ã¿ãŒã座ã£ãŠãã£ããã¡ã€ã¯ãã§ããã®ã§ã奥ããŸã®ãæ°ã«å ¥ãã¹ããŒã¹ã«ãªãããâªïŒäžå€®ã»å€§ããã®ãã¹ã¿ããåãã£ããã¹ã«ãŒã ãæµŽå®€ä¹Ÿç¥æ©ä»ããªã®ã§ãéšã®æ¥ã®æŽæ¿¯ç©ã¯ãã¡ãã«ãïŒå³ã»ãã€ã¬ã«ã¯åæžæ£ãåãã£ãŠãããã¹ããã¯åã®åçŽã«äŸ¿å©ã§ãã
æåŸã«ãµãã€ã®æŽå®€ãã玹ä»

å·Šã»ãã¡ãã¯éŠéœé«ã«é¢ããŠããçŽïŒåžã®æŽå®€ïŒ¢ãçªã¯äºéãµãã·ã«ãªã£ãŠããã®ã§ãè»ã®èµ°è¡é³ã¯ããã»ã©æ°ã«ãªããŸããã§ãããïŒå³ã»æ£é¢ã®ãã¢ãéãããšãäžã¯ã³ã³ãã¯ããªWICã«ãªã£ãŠããŸãã
çŽïŒåžã®æŽå®€ïŒ£

å·Šã»æŽå®€ïŒ¢ã®ãé£ã«ãããæŽå®€ïŒ£ã«ãã£ãŠããŸããããã¡ãã®çªã¯éŠéœé«ã«é¢ããŠããŸããããäºéãµãã·ã«ãªã£ãŠãããããã§ã宀å ã¯éãã§ãããé³ã®æãæ¹ã«é¢ããŠã¯å人差ããããŸãã®ã§ãçŸå°ã§ã確èªãã ããããïŒå³ã»å·Šæã«èŠããåŒãæžãéãããšããã¡ããã³ã³ãã¯ããªWICã«ãªã£ãŠããŸããïŒã€ã®æŽå®€ã®äžã§äžçªåºãå宀ãªã®ã§ãã倫婊ã®å¯å®€ãšããã®ãããããã§ããã
ããã«åšèŸºãæ£çããŠã¿ãŸããã

å·Šäžã»ç¥æžçºã®äŒçµ±ã®å³ãçŠããã¹ããæåãªãäºã®äºäºäºå æ¬å®¶ æ±äº¬æäžŠåºããïŒæïŒæäžå¯§ã«çŒãäžããæããããããã¹ãã¯ããã¿ããã«ããŽã£ããã§ããïŒåŸæ©ïŒåïŒïŒå³äžã»ã«ãã§ãå°ãªãé§ åã§éå®ãããŠããã®ããCafe Kitchen TiffanyïŒã«ãã§ãããã³ãã£ãã¡ããŒïŒããèœã¡çããé°å²æ°ã®åºã ãšããåºå ã§ã¯ããè¶ã¯ãã¡ããããã¹ã¿ããã¶ãªã©ã®ãé£äºãã§ããŸãããïŒåŸæ©ïŒåïŒïŒå·Šäžã»å®¶åºçãªå®é£ããæé äŸ¡æ Œã§å³ããããšäººæ°ã®ãããšãããæŽé£å±ããã®ãããªå€èгã§ãããå颚ã®å®é£ã¡ãã¥ãŒãå å®ããŠããŸããïŒåŸæ©ïŒåïŒïŒå³äžã»ãã³ããŒã¬ãŒãçŸå³ãããšè©å€ã®ãJack's BunnyïŒãžã£ãã¯ã¹ãããŒïŒãããã³ããŒã¬ãŒä»¥å€ã®ã¡ãã¥ãŒãããªã¥ãŒã æºç¹ãå€ã®ã¿ã®å¶æ¥ãªã®ã§ããé ãšãšãã«æ¥œããã§ãã ããããïŒåŸæ©ïŒåïŒ
ã«ãŠã«ã¢ç·šééšãã
âãã®è¡ã«äœãã§ããæ°æã¡ãç©ããã«ãªã£ãâ ãšããâãã®å®¶ã«äœãã§ããå®¶æããã仲ãããªã£ãâ ãšããããããããšã£ãŠçµæ§ããããã§ããè¡ãå®¶ã«ãã£ãŠæ®ããã倧ããå€ããããšããããã§ããããã®ç¹ãä»åã玹ä»ããç©ä»¶ã¯ãè¡ãšãããäœæžãšãããããããæãåºãã€ãã£ãŠãããã¡ããªãŒã«ãµããããããããªãããªãšæããŸãã
ãŸãã¯ãè¡ãããæå¯ãã¯ã®ã©ããªç©ºæ°ãæŒã京çç·ãæ¡äžæ°Žãé§ ãåãã京çç·ãäžåæ²¢ãé§ ãããåŸæ©ïŒåãå€é£ããããšãã¯ãäžåæ²¢ãé§ åšèŸºã®é£²é£åºã調ã¹ãŠã¿ããšéžæè¢ãå¢ãããã§ãããæ¡äžæ°Žãé§ ããã¯ãæ°å®¿ãé§ ããæžè°·ãé§ ã«15å以å ã§åºãããŸããéœäŒã®è¿ãã«ããã®ã«ãé§ ã«éããã£ããšãã«çã£å ã«æµ®ãã¶ã®ã¯ãâã®ã©ãâ ãšã âãã£ãšãâ ãšããèšèãã¡ãéšãããè¡ãçµãŠç²ããŠãããžåž°ã£ãŠããããå¿åº âããâ ãšããããåºæå®ã®ãé«äºæžç¬¬äžå°åŠæ ¡ããšãåéœäžåŠæ ¡ãã¯åŸæ©10ååå ã®ãšããã«ããã®ã§ããåããŸã®éåŠãå®å¿ã§ããã
次ã¯ãäœãŸãã«ã€ããŠãä»åã玹ä»ãããã³ã·ã§ã³ã¯ãç²å·è¡é沿ãããŸã£ããæ©ããŠïŒåã®ç«å°ãç²å·è¡é沿ãã«ã¯è»ããã¥ã³ãã¥ã³èµ°ã£ãŠããã®ã§ãé§ åã§æãã âãã£ãšãâ æã¯ããèããŸããããããã倧ããªé路沿ããæ©ããŠåž°ãããšãã§ãããšå€ã§ãå®å¿ã§ãããããã³ã·ã§ã³ã®çŸåšç¯47幎ç®ã«ãªããŸããã2017幎ã«å€§èŠæš¡ä¿®ç¹å·¥äºãè¡ãããã°ããã§ãå€èгã»å ±çšéšãšãã«æž æœã«ä¿ãããŠããŸãã管ç人ãããé±ïŒæ¥å€åã®ãããå€éãªãŒãããã¯ãç£èŠã«ã¡ã©ãèšçœ®ããŠããã管çäœå¶ã¯ããªãæåãã§ããããšã³ãã©ã³ã¹ã«è²ŒãããŠããã¬ãããªé¢šåãã®ã¬ã³ã¬ã¿ã€ã«ããå¿æ¥ã»ãããªã©ãæ°ãããã³ã·ã§ã³ã«ã¯ãªããªããªãæåæã«ãã¥ã³ãšããŸãã
äœæžã¯ãæž æœæã®ããã©ã°ãžã¥ã¢ãªãŒãªå è£ ãæ°åæŒãçé¢ã«è¿ããããLDKãžå ¥ããšãååãã®çªããæ¥å·®ããæ³šãçã空éããããŠã³ã©ã€ããšã¹ãããã©ã€ãã®çµã¿åãããå± å¿å°ã®ãããå¢ããŠãããŠããŠããåããŸã倧ãããªã£ãŠãèªç¶ãšå®¶æãLDKã«éãŸã£ãŠãããããããã³æšªã®ãã¹ã¯ã¹ããŒã¹ããæŽé¢å®€ã®ã¡ã€ã¯ã³ãŒããŒãªã©ãâãã£ãããããªâ ãšããã¹ãããããã§ã«åãã£ãŠããã®ããããããã€ã³ããæ¯æ¥ã®æ®ãããäžå±€è±ãã«ãªãããã§ããããã ãè»ãé»è»ã®èµ°è¡é³ã«ã€ããŠã¯æãæ¹ã«å人差ããããŸãã®ã§ããã²äžåºŠçŸå°ã§ã確èªãã ãããã
writerïŒé«æ© ã¿ãã/ãeditorïŒå€å±± åéŠ
ãã®ç©ä»¶ã®å»ºç©æ å ±
ã·ãŒã¢ã€ãã³ã·ã§ã³æ¡äžæ°Ž
çŸåšé§è»å Žã«ã¯ç©ºãããããæé¡18,000åïœ25,000åã§å©çšããããšãã§ããŸããé§èŒªå Žã¯æé¡300åã§å©çšã§ããŸããã空ãç¶æ³ã¯å€åããŸãã®ã§ã詳现ã¯ãåãåãããã ãããã