æžè°·åºåºå°ŸïŒåºå°Ÿé§ ïŒ
Dear Mr.Future
åºå°Ÿã¬ãŒãã³ãã«ãºããŒã¹ãã«Oæ£
ã©ãã«äœã¿ãã©ããªç©ºæ°ãæããªãããæ®ããããïŒ æ£çŽã誰ãããã®çããç°¡åã«æã«å ¥ããããããã§ã¯ãªãããã©ãæã䌞ã°ããŠå±ããªããã¡ãã£ãšè䌞ã³ããããããããããããšãªã âãã€ãã¯â ãå£çã«ããŠæã«å ¥ããããããããããçããããããªãããã
çŸåšã玹ä»å¯èœãªç©ä»¶ã¯ãäžå€ã»ãªãããŒã·ã§ã³äœå® ã®ãªã³ã©ã€ã³ããŒã±ãããcowcamoïŒã«ãŠã«ã¢ïŒ ãããã芧ããã ããŸãã
麻åžïœ¥åºå°Ÿ
çŸåšè²©å£²äžã®ããããäžå€ãã³ã·ã§ã³
ç·©ãããªåéãš ããã䞊æšã«è¿ããã

ä»åã玹ä»ããã¯ã 誰ããå€¢èŠæ§ãããæé«å³°ãšèšã£ãŠãéèšã§ã¯ãªããŽã£ã³ããŒãžãã³ã·ã§ã³ã§ããåºå°Ÿã®äžçå°ã«åºããçŽ6.6ãã¯ã¿ãŒã«ã®åºå€§ãªæ·å°ã«15æ£ã®ãã³ã·ã§ã³ã建ã¡äžŠã³ãç·æžæ°ã¯ãªããš1,181ïŒ ãŸãã¯å°ãæ£çããŠã¿ãŸãããã

å·Šäžã»æ·å°å ãæ©ããšã倧å°ããŸããŸãªäŒžã³ããã«è²ã£ãæšã ã«å²ãŸããè±ããªç·ã«çããããŸããé³¥ã®ãããããèã®é³Žã声ããã£ããèè¡ããæŽåãããæ©éããŸãã§å€§ããªå ¬åã®ããã§ãããïŒå³äžã»ãã³ã·ã§ã³ã®æ·å°ã®ãããé£ã«ãããåºå°Ÿåå ¬åããç å Žãéå ·ãæã£ãŠããã®ã§ããåããŸã®éã³å Žã«ãŽã£ãããã¯ã³ã¡ãããšã®ãæ£æ©ã³ãŒã¹ã«ãããã§ããããïŒ260m åŸæ©4åïŒïŒå·Šäžã»å³æã®å»ºç©ãä»åã玹ä»ããæ£ãæ·å°ã®äžã§ã¡ããã©äžå€®èŸºãã«å»ºã£ãŠãããæ±äº¬ã¡ããæ¥æ¯è°·ç·ãåºå°Ÿãé§ ããã¯åŸæ©ïŒåã§ããïŒå³äžã»ãªãŒãããã¯ãå®åãæ·å°ãå«ããå ±çšéšã¯é ã ãŸã§ç¶ºéºã«ä¿ãããŠããã管çã®ããã¯èšãã«åã°ããå ±çšéšã®æ®åœ±ã¯NGã ã£ãã®ãæ®å¿µã§ããããäœäººç®ç·ã§æããã°ããã倧ããªå®å¿ææã«ãªããŸãããâ ãšã¬ããŒã¿ãŒã§ïŒéã«æåšããäœæžãžããšã¬ããŒã¿ãŒïŒåºã«å¯ŸãïŒããã¢ïŒæžãšããããã©ã€ããŒãæ§ã®é«ãé ãã«ãªã£ãŠããŸãã
売䞻ããŸ
ããããäœæžãž

å·Šã»æ·¡ãã¢ã€ããªãŒãåºèª¿ãšãããããšãããçé¢ãç³è²Œãã®åéãšã«ãŒãããæ·ãã®å»äžãããäžåãªé«çŽæãæŒããŸããïŒäžå€®ã»ããŒã¯ãã©ãŠã³ã®éåæããç颿ã空éãããªãªãšåŒãç· ããŠããŸãããçé¢ããŒã«ã«ã¯ãã«ãŠã³ã¿ãŒä»ãã®äžè¶³å ¥ããå§¿èŠãåãã£ãŠããŸãããã®æšªã®æãéãããšã»ã»ã»ïŒå³ã»äžã¯å¥¥è¡ãã®ããåçŽã«ãªã£ãŠããŸãããããã¯ãåãä»ããŠã³ãŒãæãã«ããããåãéšå ·ãªã©ãããŸãã«ã䟿å©ã§ãããã

å·Šã»å»äžã¯ïŒŽååã«ãªã£ãŠãããçé¢äžãã£ãŠå·ŠåŽã«ã¯ãããã³ã«ã€ãªããåŒãæžãLDïŒãªãã³ã°ãã€ãã³ã°ïŒã«ã€ãªããã¬ã©ã¹å ¥ãæããããŸããLDã®å ãå»äžã«å·®ã蟌ãã§ããæããã§ãããïŒå³ã»å»äžæ²¿ãã«ã倧容éã®ãã«ãåçŽãåãã£ãŠããŸããå°ç©ã¯ãã¡ãããæé€æ©ãã¢ã€ãã³å°ãªã©ããã°ããã¡ãªå®¶é»ãããŸã£ãŠããããã§ããã
売䞻ããŸ
ä»åã¯éšåãªãã©ãŒã ã«ãªããŸãã®ã§ãäœ¿çšæã«é¢ããŸããŠã¯çŸå°ã§ã確èªãã ãããã
ãŸãã¯LDããèŠãŠã¿ãŸããã

å西äºé¢æ¡å ã§ããšãŠãæããåºã ãšããŠããŸããåºãã¯çŽ18.5åžãç®ç·ã¯ã€ãçªäžé¢ã«åºããç·ã«åžã蟌ãŸããŠããŸããŸããã
売䞻ããŸ
è§äœæžã§å西åã«éå£ããããæ¥åœããã»é颚ãšãã«è¯å¥œã§ãããŸããã¡ãã®ç©ä»¶ã§ã¯ç¬ç«ãïŒäœæžïŒå¹ãŸã§é£Œãããšãã§ããŸããã

LDã¯ã¹ãããªãšããé·æ¹åœ¢ããé£ã®æŽå®€ïŒ¡ãšã¯åŒãæžã§ä»åãããŠããã®ã§ãå宀ãè¶³ããŠããããã§ããã°ãæžæããã¬ã€ã«ãŒã ãšããŠç·©ããã«ã€ãªããŠäœ¿ãã®ãããã§ããããå匷éšå±ãšããã°ã芪埡ããã¯ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãåãããšãã§ããŸãããåããŸãéäžããããããã§ãã
æ·å°å ã®ç©ºæ°ãæãããã«ã³ããŒ

æ±åŽã¯ã¡ããã©äžã«ãšã³ãã©ã³ã¹ãæ£é¢ã¯ç®ç·ã®é«ãã«è±ããªç·ãçãèãã西åŽã«ã¯åºã空ãæããããæãã®ããçºããæããŸããç·ãšã®ã³ã³ãã©ã¹ããçŸããããŽã£ã³ããŒãžææŒã建ç©ã¯çµµã«ãªããŸããã

奥è¡ãã»é·ããšãã«ããšããããååãã«ã³ããŒãæ¥åœãããããæŽæ¿¯ç©ãã«ã©ãªãšä¹Ÿãããšã§ããããå± å¿å°ãããã®ã§ãã¯ã³ã¡ãããã³ã¡ããã®æ¥åãŒã£ãã¹ããŒã¹ãšããŠãâ ãã«ã³ããŒã«åºãŠãèãããã®ã¯èã®é³Žã声ã ãããšãŠãéããªç°å¢ã§ãã
宀å ãžæ»ããŸããã

åªããè²å³ã®ã«ãŒãããã«çªè¶ãã®ç·ãçžãŸã£ãŠãå®¶æãã»ã£ãšå®ããã空éã®äžå°ãååæŽã£ãŠããŸãããå®¶å ·ããã®é°å²æ°ã«åãããŠæ·¡ãè²ãçœãæšç®ãåºèª¿ãšãããã®ã眮ããšãã£ãããããã
峿ã®åŒãæžãããããã³ãž

å·Šã»çŽ4.6åžã®ã¯ããŒãºããããã³ã§ããé£åšæŽãä¹Ÿç¥æ©ã¯ãã¡ãããããŸããŸãªå€§ããã®åŒåºããåãæžæ£ãåãã£ãŠããã®ã§ããšãŠã䜿ãããããã§ãã奥ã®åŒãæžã¯å»äžãžãšã€ãªãã£ãŠããããè²·ãç©ããåž°ã£ãŠããéã®å°ç·ãã¹ã ãŒãºã§ããâ ïŒå³ã»ãããã³èé¢ã«ã¯å·èµåº«ã«å ããŠèª¿çå®¶é»çšã©ãã¯ã眮ãããšãããããŸããã¯ããŒãºãã¿ã€ãã§ããšãã€ãéç¶ãšããã¡ãªãããã³ããã€ããLDããèŠããªãã§ãããåããªã©ãæ°ã«ããæçã«éäžã§ãããªã©ã®ã¡ãªããããããŸãããã
ç¶ããŠå ã»ã©ã®æŽå®€ïŒ¡ãž

å·Šã»çŽïŒåžã®æŽå®€ïŒ¡ãç·ãæãã西åãã®åºçªãšå€§ããªã¯ããŒãŒãããåãã£ãŠããŸããïŒå³ã»å·ŠåŽã®æããå»äžã«ã¢ã¯ã»ã¹ããããšãã§ããŸããLDãéããã«ãã¡ããžå ¥ãããšãã§ããã®ã§ã客éãšããŠäœ¿ãã®ãããã§ããã
å»äžãžæ»ã£ãŠ

å·Šã»ç¶ããŠå»äžã®å³åŽã«äžŠã¶æ°ŽãŸãããèŠãŠãããŸããããïŒå³ã»ç¬ç«åŒã®ããšããããã€ã¬ã倧ããªãã©ãŒãšææŽãåšãããåªé ããæããŸããã

å·Šã»åºã ãšããæŽé¢è±è¡£å®€ã«ã¯ãé®åº§ããŠãããšãèšããããªã¢ãã³ãªé°å²æ°ã®å€§ããªæŽé¢åç²§å°ãåãã£ãŠããŸããã«ãŒããŒæã«ãªã£ãŠããã®ã§ææ°ãããããã§ãããïŒå³ã»æŽé¢åç²§å°ã®æåã®ã¬ã©ã¹æãéãããšããã£ãããšããæµŽå®€ããæ°ŽãŸããã«ã¯ããŒã¯ãã©ãŠã³ãçšããããçµ±äžæããããŸãã
æ°ŽãŸããåããã®æŽå®€ïŒ¢ãž

å西äºé¢æ¡å ã®çŽïŒåžã§ãããã¡ããçªã®å€ã«ã¯è±ããªç·ãããã§ãªããŸãã« âç·ã«å ãŸããŠæ®ããâ ããšãã§ãããã§ããã

å·Šã»ååŽã®çªããã®çºãããããªéœå¿ã§åå£ã®å€åã«å¯ãæ·»ãããšãããªããšãèŽ æ²¢ãªç°å¢ã§ããïŒå³ã»ïŒã€ããå宀ã®äžã§äžçªåºãã®ã§ããã¡ããäž»å¯å®€ã«ãµããããã§ããããå¥¥ã®æã®äžã¯ã»ã»ã»

ã³ã®ååã«ææ£ãšãã³ã¬ãŒãã€ããåãã£ããŠã©ãŒã¯ã€ã³ã¯ããŒãŒãã ïŒWICïŒã§ããããè²·ãç©ã奜ããªã倫婊ã®è¡£é¡ã綺éºã«çŽããããšãã§ãããã§ãã
ãé£ã®æŽå®€ïŒ£ãž

å·Šã»æŽå®€ïŒ£ã¯çŽïŒåžãååãã®çªããµãã€äžŠãã§ããããã¡ããããç·ãã¡ãããã¯ããŒãŒããã®æãæžã«ã¯ãéæ°æ§ã®ããã«ãŒããŒæãçšããããŠããŸããïŒå³ã»ãã¡ãã¯åã©ãéšå±ã«ããã§ããããäœæžå šäœã§åã£æã¯éè²ã®ãã®ã§çµ±äžãããŠãããããããã空éã®äžã§ã¢ã¯ã»ã³ãã«ãªã£ãŠããŸãã
ããå°ãæ·å°å ãæ£ç

å·Šäžã»å°äžã«ã¯å°çšæææš©ä»ãã®ãã©ã³ã¯ã«ãŒã ããããŸããåºãã¯ç®ç®ã§1.5åžçšåºŠãå£ç¯å®¶é»ããã£ã³ãçšåãªã©ã®ä¿ç®¡å ŽæãšããŠæŽ»èºããŠããããã§ããïŒå³äžã»åããå°äžã«ã¯å°çšäœ¿çšæš©ä»ãé§è»å ŽããããŸããéšã®æ¥ã§ãæ¿¡ããªããŠæžãã®ã¯ããããã§ããâ ïŒå·Šäžã»æ·å°å ã«ããã€ã³ã¿ãŒãã·ã§ãã«ã¹ãŒããŒãNational AZABUïŒãã·ã§ãã«éº»åžããŒã±ããïŒãã¯ãéžããããã®èŒžå ¥ååã䞊ã³ãŸããã³ã³ãã¯ããªãåºã§ãããæ¥ã ã®ã¡ãã£ãšãããè²·ãç©ã¯ããã§æžãŸããããšãã§ããŸãããïŒ48m åŸæ©1åïŒïŒå³äžã»ãKiriy's FreshïŒããªãŒãº ãã¬ãã·ã¥ïŒåºå°Ÿåºãã¯ãã©ã¹ã¯ã倧人æ°ã§ãããã¯ãã¯ããµã³ãªã©ãã³ãèŠéããªãçŸå³ããïŒ å®äŒæ¥ããªãã®ã§ããè¿æã§ãã€ã§ãçŸå³ããçŒãããŠãã³ãè²·ããã®ã¯ããããâ¡ ãé£ã«ã¯ã«ãã§ãSegafredo ZANETTI ESPRESSOïŒã»ã¬ãã¬ãŒãïŒãããããŸãããïŒ48m åŸæ©1åïŒ
æåŸã«ãåºå°Ÿãé§ æ¹é¢ãž

å·Šäžã»é»å¡ãã®å£ã«å²ãŸãããé ãå®¶ãã¬ã³ããLA TERREïŒã© ããŒã«ïŒãã¯ãå¹ãæãã®å€©äºã«ã·ã£ã³ããªã¢ã食ãããäžåºãããåºå ã¯éæ¥åžžæãã£ã·ããç®ãšèã§ãæçãæ¥œããããšãã§ããŸãããïŒ350m åŸæ©5åïŒïŒå³äžã»1Fã¯ããŒã«ãªãŒãšã«ãã§ã2Fã¯ã¬ã¹ãã©ã³ã«ãªã£ãŠãããBREAD & TAPASïŒãã¬ãã ïŒ ã¿ãã¹ïŒæ²¢æ åºå°Ÿåº ããäž¡æ¹ãšãæïŒæãããªãŒãã³ããŠããŸããã倫婊ã§ã¢ãŒãã³ã°ãããåãšã©ã³ããã²ãšãã§ã«ãã§ãå®¶æã§ãã£ããŒãã©ã®ã·ãã¥ãšãŒã·ã§ã³ããã£ããâïŒ400m åŸæ©5åïŒïŒå·Šäžã»ä»ãããŽã¡ã³ã¹å°æ¹ããã®é»è¹ãLa maison JOUVAUDïŒã©ã»ã¡ãœãã³ã»ãžã¥ãŽã©ãŒïŒããçš®é¡ãè±å¯ã§ã¹ã€ãŒã奜ãã«ã¯ããŸããªããåºã§ããã¡ãªã¿ã«ãæ¥æ¬ã®åºèãçµå¶ããŠããã®ã¯ããããããŒãèãŸãã§ã銎æã¿ã®ãäºæå±ããããªãã ãšãïŒ350m åŸæ©5åïŒïŒå³äžã»æžæµãæ± ããããè±ããªèªç¶ãæãããããææ å·å®®èšå¿µå ¬åããæ·å°å ã«ã¯é€šå ã©ãã§ãWi-Fiã䜿ãããæ±äº¬éœç«äžå€®å³æžé€šãããããŸããïŒ750måŸæ©10åïŒ
ã«ãŠã«ã¢ç·šééšãã
竣工ãã仿¥ã«è³ããŸã§ã絶倧ãªäººæ°ãç¶æãç¶ããŠãããŽã£ã³ããŒãžãã³ã·ã§ã³ããŸãã«æé«å³°ãšèšã£ãŠãéèšã§ã¯ãããŸããã âæ¥æ¬ã®é«çŽãã³ã·ã§ã³ã®åšãæ¹ãå€ãããâ ãšããã³ã³ã»ããã®ããšã1984幎ãã1986幎ã«ãããŠãäœåäžåç£ãäžäºäžåç£ãäžè±å°æã第äžçåœä¿éºã®ïŒç€Ÿå ±åã§éçºãããŸããããããªé«ãå¿ãããšã«é ããã建ç©ã¯ç¯30幎ãè¶ ããä»ããªãäººãæ¹ãã€ãããã®å ãå€ããã¬ããããé åãå¢ããŠããäºæããããŸããã
誰ããäžåºŠã¯æ§ãããåºå°Ÿããšããæ±äº¬ã®äžçå°ã§ãããã ãç·ãæãèªç¶ã«å¯ãæ·»ãæ®ãããã§ããç©ä»¶ã¯ãããªãã§ããããç®çã®ãã³ã·ã§ã³ãžåããé倧ããªå»ºç©ã®éãæ©ããŠããã«ãé¢ããããå§è¿«æã©ãããæãæãããŠããŸãã®ãäžæè°ã§ãããæ·å°å ã«ã¯ãéè¡ATMã«ã«ãã§ãããŒã«ãªãŒãã¹ãŒããŒããŒã±ãããã¯ãªããã¯ãè¬å±ãªã©ããããçæŽ»å©äŸ¿æœèšã¯äžéãæã£ãŠããŸããæå¯ãã®ãåºå°Ÿãé§ ãŸã§ãã»ã©è¿ãããæ¥èµ€å»çã»ã³ã¿ãŒããã¹åïŒ350m åŸæ©5åïŒããã¯å§çºã§æžè°·ãæµæ¯å¯¿é§ è¡ãã®ãã¹ãåºãŠããŸãããŸããå°äžé§è»å Žã®å°çšäœ¿çšæš©ãä»ããŠããã®ã§ãæ¥åžžã®éå€ãäŒæ¥ã®ãåºãããã亀éã¢ã¯ã»ã¹ã¯è¯å¥œã§ããã
å®éçŸå°ã蚪ãããšã管çã®ããã¯äžç®çç¶ã§ããä¿®ç¹èšé²ã«ããã°ã2017幎çé¢æäº€æå·¥äºã2012å¹Žå€§èŠæš¡ä¿®ç¹å·¥äºå®æœæžã¿ãé·æä¿®ç¹èšç»æžããããèšç»çã«ã¡ã³ããã³ã¹ãããŠããããšããå§¿å¢ã䌺ããŸãã
æ·å°ã建ç©ããæããããäžåããããšãã¯ã宀å ãžããã®ãŸãŸç¶ããŠããŸãããïŒã€ããïŒåžä»¥äžã®æŽå®€ã¯ãããã倧ããªåçŽãåããç·ãæãããšããæ¡ä»¶ãæã£ãŠããŸãããŸããå»äžãæ°ŽãŸãããªã©ã«ãåçŽãå€ãèšããããŠãããããããã³ãæŽå®€ïŒ¡ãžã®ãµãã€ã®åç·ãªã©æ®ãããããããªé ããâ ããšã¯äœãšèšã£ãŠãããã£ãããšããLDïŒãã«ã³ããŒãåºãã ãã§ã¯ãªãã空æ°ãç©ãããªãã§ããããåªããçœãåºèª¿ã«ãããŒãžã¥ã®ã«ãŒãããããããŠçªããèŠãç·ãâç·ã«å ãŸããŠæ®ããâ æãããŸããŸããã
ç§ãäœãããã®ãªãäœã¿ããã§ãïŒïŒç¬ïŒ ã¯ããã§ãæ®å¿µãªããæ£çŽèª°ããç°¡åã«æã䌞ã°ããç©ä»¶ã§ã¯ãªããšæããŸãããã ãæã䌞ã°ãã°å±ããªããã¡ãã£ãšè䌞ã³ããŠãæã«ãã䟡å€ã¯ååéããããããããšæããŸããããããªç°å¢ã§æ®ããããã人çã®å€§åãªéšåãå€ãããããããªããã©ããªå»ºç©ã§ã©ããªç©ºæ°ãæããªããæ®ãããããšãŠã倧åãªéžæã§ãããã
writerïŒè¥¿æ¹ æã/ãeditorïŒå€å±± åéŠ
ãã®ç©ä»¶ã®å»ºç©æ å ±
åºå°Ÿã¬ãŒãã³ãã«ãºããŒã¹ãã«Oæ£
ãªãŒãããã¯å®åã«å ã24æéæäººç®¡çã§ãã»ãã¥ãªãã£é¢ãžã®é æ ®ããã£ãããããŠããŸãããæ·å°å ã®ããŒã¹ãã«ã«ãã管ç人ããã¯æãéæ8:30ã17:00ãåæ8:30ã12:00å€åã§ãã