枯åºçœéå°ïŒçœéå°é§ ïŒ
ãã©ããã¯æ°žé ã«
çœéãã€ã
çŸãããšã€ãžã³ã°ãã建ç©ã¯ãããªãã磚ãäžããé©éŽã®ãããåã®ãããšã³ãã©ã³ã¹ã§ã¿ã€ãç· ãçŽãããã€ã€ã«ãªäžå®€ã«è¶³ãèžã¿å ¥ãããããã§ãªãããã®ãžã§ãŒã ãºãã³ãã ã£ãŠçŽ è¶ãåãã§ãããŒãã«ãºãèŽããšãã¯è³æ ãå€ããããããªãããã£ãšããã©ããã®ããã«èŒãæ®ããã¯ãæ°žãç¶ãã
çŸåšã玹ä»å¯èœãªç©ä»¶ã¯ãäžå€ã»ãªãããŒã·ã§ã³äœå® ã®ãªã³ã©ã€ã³ããŒã±ãããcowcamoïŒã«ãŠã«ã¢ïŒ ãããã芧ããã ããŸãã
ç®é»ïœ¥çœéé«èŒª
çŸåšè²©å£²äžã®ããããäžå€ãã³ã·ã§ã³
ã·ã«ããŒããããŽãŒã«ãããã ãçœéå°ãã®ãã©ããã

å·Šäžã»ä»åã玹ä»ããç©ä»¶ã®æå¯ãé§ ã¯ãæ±äº¬ã¡ããååç·ã»éœå¶äžç°ç·ãçœéå°ããæžè°·é§ ãŸã§ä¹è»æéçŽ11åãšãéœå¿ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹âïŒåŸæ©10åïŒïŒå³äžã»é§ ããç©ä»¶ãŸã§ã¯ãçœéãšãªã¢ãããã«ãã§ãããã£ãã¯ãç¹åšããããã©ããéãããéããŸããéæäžŠæšã«ãªã£ãŠããã®ã§ãçŽ èã·ãŒãºã³ã¯ãšã£ãŠã綺éºã«è²ãããŸããïŒ ãããã®ãæ£æ©ã³ãŒã¹ãšããŠããŽã£ããã§ããïŒå·Šäžã»ãããªãã©ããéãæ²¿ãã«ãããéšæŽïŒããŸã¯ãïŒãã¯ããéšã®æ¥ãæŽãã®æ¥ãå¿ãããã€ãããããšããã³ã³ã»ããã®ããšãåšãã¯ãããšããæ®ããã®éå ·ã®ãåºã§ããç©ä»¶ããã¯åŸæ©ïŒåã®å Žæã«ããã®ã§ããµãšæããã£ãæã«èšªããŠã¿ãŠã¯ãïŒ110mïŒïŒå³äžã»ãChocolatier EricaïŒã·ã§ã³ã©ãã£ãš ãšãªã«ïŒãã«ã¯ãã¡ãã£ãšããæåç£ã«æã£ãŠè¡ã£ãŠãåã°ãããããããçŸãããã§ã³ã¬ãŒãã䞊ã³ãŸããå è£ ãçŽ æµãªãã§ããïŒïŒ180m åŸæ©3åïŒ
ç¹åŸŽçãªãã¡ãµãŒã

ãã©ããéãããäžæ¬å ¥ã£ãééãªäœå® è¡ã«çŸãããç¹åŸŽçãªå€èгã®ãã³ã·ã§ã³ãä»åã®ç®çå°ãæ°åãšå¯æããããæãããŠããŒã¯ãªãã¡ãµãŒãããã¯ãâçœéãšãªã¢â ããããã²ãã²ããšæããŸããåšèŸºã«ã¯é«çŽãã³ã·ã§ã³ãç«ã¡äžŠã¶ãšãªã¢ã§ããããã®äžã§ãäžéã€ã³ãã¯ãã®ããäœãŸãã§ãã建ç©ã®åã«ã¯ãåºã ãšããé§è»å Žã¹ããŒã¹ããããŸããã
売䞻ããŸ

å·Šäžã»é²ç¯ã«ã¡ã©ãåãã£ãŠãããšã³ãã©ã³ã¹ãå·Šæã®æ€æ œã®è£ã«ã¯ã¹ããŒãããããŸããïŒå³äžã»äžã«å ¥ããšéåãã¹ããšãªãŒãããã¯ãã¢ããïŒå·Šäžã»2008å¹Žã«æ¹ä¿®å·¥äºãè¡ããããšã³ãã©ã³ã¹ããŒã«ã¯ãšã£ãŠã綺éºïŒ ã¿ã€ã«è²Œãã®å£ãšåºãããã«æãäžã倩äºãåªé ãªé°å²æ°ãéžãåºããŠããŸããïŒå³äžã»ä»åã玹ä»ããã®ã¯ãïŒéã«æåšããè§äœæžãããã§ã¯ãéªéããŸãããïŒ
売䞻ããŸ
èŠæ¿èªã§ã¯ãããŸããããããã®é£Œè²ãå¯èœãšãªã£ãŠããŸããé§è»å Žã«ã¯ãçŸåšïŒå°åã®ç©ºããããããŸãïŒæé¡15,000åïŒã空ãç¶æ³ã¯å€åããããŸãã®ã§ãéæãåãåãããã ããããŸããïŒã¶æã«ïŒåïŒå¶æ°æïŒã«æ°Žéæéã®åŸŽåãããããŸãã®ã§ãäºåã«ãçæãã ããã
ã¬ãã£ãª

å·Šã»çœéãšãªã¢ã®é°å²æ°ããã®ãŸãŸããã¯ãããããªãæ°åããé°å²æ°ãæŒãäœæžå ãäžåãªè²å³ã®ã¿ã€ã«è²Œãã®åºãå£ãçŽ æµã§ãããïŒå³ã»å»äžã«äžãããçé¢ã¹ããŒã¹ãæ¯ãè¿ã£ãã«ãããè °çªãããæãã空éã«ã¯ã倧å°ãµã€ãºã®éãäžè¶³å ¥ããåãã£ãŠããŸãã

å·Šã»å»äžã®å ãèŠãŠã¿ãŸããããå·Šæã®ãã³ã©ãã£ããªã¿ã€ã«ã貌ãããŠããå£ã¯äžžã¿ã垯ã³ãŠãããäžå€®ã«ã¯ãããã«ãŠã³ã¿ãŒãåãã£ãŠããŸããçŸè¡é€šãæ©ããŠãããããªæ°åã«ãªããŸããã峿ã®ãã¢ã¯LDKã«ã€ãªãã£ãŠããŸããïŒå³ã»LDKãã¢ã®åããæ¯ãè¿ã£ãã«ããã峿ã®ãã¢ã¯ãã€ã¬ãšæ°ŽãŸããã«ã€ãªãã£ãŠããŸãã
ãŸãã¯LDKãã

çé¢ã¹ããŒã¹ããæããŠããæ°åã®é«ãã¯ããã®LDKã§ç¢ºä¿¡ãžãšå€ãããŸãããšãŒãããã®éžå® ã«æ¥ããã®ãããªé°å²æ°ããã²ãã²ããšäŒãã£ãŠæ¥ããã§ããããã§ã¯å·Šæã®ãããã³ããèŠãŠã¿ãŸãããã

å·Šã»ãªãã³ã°ãã€ãã³ã°ïŒLDïŒãšéä»åãå£ã§ä»åãããŠãããããã³ãã¿ã€ã«è²Œãã®å£ããŽãŒã«ãã«ã©ãŒã®åæãé«çŽæãæŒåºããŠããŸããïŒå³ã»éä»åãå£ã®äžå€®ã«ã¯éå£ãããã®ã§ãé è³ãã¹ã ãŒãºã«ã§ãããããããã³ã®å¥¥ã«ã¯ãèª¿å³æã飿ã眮ããŠãããæ£ãåãã£ãŠããŸããã
cowcamo
LDãšãä»åãéä»åãå£ãããããã³ãŸããã®ç掻æããã£ãããšé ããŠãããŸããããŸããéå£ã«ã¯ããŒã«ã¹ã¯ãªãŒã³ãåãã£ãŠããã®ã§ãé è³æä»¥å€ã¯éããŠããããšãã§ããŸããã
ãšãŒããã¢ã³ãã€ã¹ã

çœãåºèª¿ãšãã空éã«ãè±æã®ã¯ãã¹ãã¯ã©ã·ã«ã«ãªç §æãæ ããããšãŒããã¢ã³ãã€ã¹ãã®LDããã£ã¹ãã¬ã€ã®ãããªãè¯ããã§äžåãªã€ã³ãã€ãªã¢ãããããããã§ãã
売䞻ããŸ
LDKã¯çŽ26åžã®åºãããããŸãã奥ããªãã³ã°ããããã³ã«è¿ãæåã®ã¹ããŒã¹ããã€ãã³ã°ãšããŠãå©çšããã ãã®ãããããã§ãã

ãªãã³ã°åŽãããã€ãã³ã°ãèŠãã«ãããå·Šæã®å£äžé¢ã«ãå西åãã®æãåºãçªãšè °çªãããã®ã§ãšã£ãŠãéæŸçã§ããã
cowcamo
ç¶ããŠãæãåºãçªãããã«ã³ããŒã«åºãŠã¿ãŸãããïŒ

å·Šã»ãã«ã³ããŒããã®çºæã¯ãããªæããè³è¿ã«ã¯ãã³ã·ã§ã³ã建ã¡äžŠã³ãå³å¥¥ã«ã¯æµæ¯å¯¿ãšãªã¢ã®ãã«çŸ€ãèŠããŠããŸããïŒå³ã»ãã«ã³ããŒèªäœã¯ã³ã³ãã¯ããªãµã€ãºæãããããåçãµã€ãºã®ãã«ã³ããŒãããšãµãã€ãããã§ãïŒ
cowcamo
æ®ããµãã€ã®ãã«ã³ããŒã¯ããã€ãã³ã°ã¹ããŒã¹ãšæŽå®€ïŒ¡ããã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸããã
宀å ã«æ»ããŸããã

å€ãããã³ã·ã§ã³ãèŠããšãã«ã³ããŒãéè¡ããŠããŸãããã宀å ã圢ç¶ãéè¡ããããã«ç©ºéãã€ãªãã£ãŠããŸããç¶ããŠãå³å¥¥ã®ãã€ãã³ã°ã¹ããŒã¹ãèŠãŠã¿ãŸãããã

è±æã®ã¯ãã¹ã貌ããããã€ãã³ã°ã¹ããŒã¹ããã£ã¹ãã¬ã€ã®ããã«ããå®¶æå šå¡ã§ããããããµã€ãºã®ãœãã¡ã眮ããŠãååãªåºãã§ãããªãã³ã°åæ§ãå³æã®æãåºãçªããã¯ãµãã€ç®ã®ãã«ã³ããŒã«åºãããšãã§ããŸãã
cowcamo
å³å¥¥ã«äžŠãã§ãããã¢ã¯ã峿ããé çªã«æŽå®€ïŒ¡ââã«ã€ãªãã£ãŠããŸãããŸãã¯æŽå®€ïŒ¡ãããã§ãã¯ããŠã¿ãŸãããïŒ
çŽ9.3åžã®æŽå®€ïŒ¡

æŽå®€ïŒ¡ã¯å西ãã®æãåºãçªãšãåæ±åãã®æãåºãçªãããäºé¢æ¡å ãæãåºãçªããã¯ãå ã»ã©ãšåããµã€ãºã®ãã«ã³ããŒã«åºãããšãã§ããŸãã

奥ããã®ã«ãããæ£é¢ã®æãæžã®äžã¯âŠ

å·Šã»ãã³ã¬ãŒãã€ããšææ£ãåãã£ãŠãããŠã©ãŒã¯ã€ã³ã¯ããŒãŒããïŒWICïŒã§ããïŒ å¥¥è¡ããæ·±ãã®ã§ãæé€æ©ããŽã«ãããã°ãªã©ã®å€§ããªã¢ã€ãã ãããŸã£ãŠãããŸãããïŒå³ã»åæ±åãã®è °çªããå€ãèŠããšããã³ã·ã§ã³ãé£ã§è¡ãããŠãã建èšå·¥äºã®çŸå ŽãïŒ2019幎10ææç¹ïŒãæ®å¿µãªãããå·¥äºæéäžã®å·¥äºé³é¿ããããªããã§ãããŸãã建èšå·¥äºåŸã¯çºæãé®ãããŠããŸãå¯èœæ§ããããŸãã®ã§ãäºåã«ãçæãã ãããã
ãé£ã®æŽå®€ïŒ¢ãž

æŽå®€ïŒ¢ã«ã¯ãåæ±åŽãšåæ±åŽã«ããããè °çªãåãã£ãŠããŸããæŽå®€ïŒ¡åæ§ãåæ±åŽã®çªã®åããã§ã¯ãã³ã·ã§ã³ã®å»ºèšå·¥äºãè¡ãããŠããŸãããã¡ããå·¥äºæéäžã®é³ãã宿åŸã®çºæã»æ¡å ã®å€åã«ã€ããŠã¯äºåã«æ³šæãå¿ èŠã§ãã

奥ããã®ã«ãããæŽå®€ïŒ¢ã«ã¯æãæžïŒæåã®ã¯ããŒãŒãããåãã£ãŠããŸãã
cowcamo
æŽå®€ïŒ¡ã»ïŒ¢ãšãã«äž»å¯å®€ãšããŠæŽ»èºããŠãããã ãã®åºãããããŸããããã ãåçŽã®å®¹éãèãããšæŽå®€ïŒ¡ã劥åœããïŒ
ç¶ããŠæŽå®€ïŒ£ãž

çŽ6.7åžã®æŽå®€ïŒ£ããã¡ãã«ã¯åæ±åãã®è °çªããããŸãã

å·Šã»åæ±åãã®è °çªãéãããšãæ£é¢ã«ã»ãã®å»ºç©ããçªãéãããšãåãããããšç®ãåãããšããããããããŸãããïŒå³ã»è °çªåŽããããã®ã«ãããã»ãã®åå®€ã«æ¯ã¹ããšå°ãå°ãããªã®ã§ããåããŸéšå±ã«ããã®ããããããããŸããã
売䞻ããŸ
æŽå®€ïŒ¢ã»ïŒ£ã«ããåæ±åãã®è °çªã¯ããšãã«æŠãã¬ã©ã¹ã«ãªã£ãŠããã®ã§ãéããŠããã°åããããã®èŠç·ãæ°ã«ãªãããšã¯ãªãããã§ãã
LDKã«æ»ããŸããã

ïŒã€ããå宀ã¯ããã¹ãŠãã®LDKãçµç±ããŠã¢ã¯ã»ã¹ããŸããå®¶æãé¡ãåãããã壿¬ã®å Žæã«ãªã£ãŠããããã§ããã
å»äžã«æ»ã æ°ŽãŸããããã§ãã¯

å·Šã»æŽé¢è±è¡£å®€ã«ã¯ãæšªå¹ ãã¯ã€ããªæŽé¢åç²§å°ãåãã£ãŠããã®ã§ãæã¯ãåããŸãšäžŠãã§èº«æ¯åºŠãã§ããããé¡ã®éã«å ¥ã£ãŠããã¹ãªããç §æãã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ã§ãããïŒäžå€®ã»1600Ã1800ãµã€ãºã§ãã£ãããšãããã¹ã«ãŒã ãïŒå³ã»ãã€ã¬ã«ã¯åæ±åãã®è °çªããããŸããææŽãããŠã«ãšé¡ãåãã£ãŠããŸããã
売䞻ããŸ
ãã¹ã«ãŒã ã«ã¯æµŽå®€ä¹Ÿç¥æ©èœã®ã»ãã«ããåºå€ã·ã£ã¯ãŒããšããæ©èœãæèŒããŠããŸããå¬å Žã®å·ã蟌ãåºã«ããã¿ã³ã²ãšã€ã§ã湯ãåŽåºãããã®èžæ°ããã¹ã«ãŒã å šäœãæž©ããŠãããŸããå¯ãã ãã§ãªããããŒãã·ã§ãã¯çŸè±¡ã®å¿é ã軜æžããŠãããŸããããŸããå£ã®åæã«åæãèšçœ®ããŠããããé«éœ¢ã®æ¹ã§ãå®å¿ããŠå ¥æµŽã§ããé ãã«ãªã£ãŠããŸãã
ããå°ããçœéå°ãæ£ç

å·Šäžã»é§ åºå£ã®ããç®ã®åã«ããã€ã¿ãªã¢ã³ã¬ã¹ãã©ã³ãLa Goccia TokyoïŒã© ãŽãã㣠ããŠãã§ãŠïŒãã¯ããã©ããCMæ®åœ±ã®ãã±çŸå ŽãšããŠã掻èºããŠããååºããªã·ã£ã¬ãªåºå ã§ããã ãç§å·çãšæ¥æ¬ç£ã¯ã€ã³ã¯çµ¶åã§ããïŒ650m åŸæ©9åïŒïŒå³äžã»æ¥æ¬ã®åç¹ãšãããããå¥è¯ããããªå¥è¯ã®é åãäŒãããããªãŒãã³ããããšãã®ãããã倧åã®äŒçµ±éèãåãå ¥ããã¬ã¹ãã©ã³ããå¥è¯ã§è²ãŸããã¢ãã玹ä»ããã·ã§ãããå ¥ã£ãŠããŸããïŒ550m åŸæ©7åïŒïŒå·Šäžã»ãã©ããéãã§äžéã¯å€é¢šãªå»ºç©ããã¡ãã¯ãè麊å±ãããå©åºµïŒãšãããïŒãã鱿«ã«ãªããšã§ããè¡åã¯ããã¯ããã®ãšãªã¢ã®åç©ã®ã²ãšã€ã§ããïŒ550m åŸæ©7åïŒïŒå³äžã»å®ã¯ãçœéå°ãšãªã¢ã¯ç·ãè±å¯ããåœç«ç§åŠåç©é€šéå±èªç¶æè²åãã¯ãšã«ãããªãã¬ãã·ã¥ããããšãã«ãŽã£ããã®ã¹ãããã§ãããïŒ850m åŸæ©11åïŒ
cowcamo
æ¥ãªé£æã®è²·ãåºãã«ã¯ãç©ä»¶ããåŸæ©ïŒåã®å Žæã«ããããã«ãšãããçœéå°ãã©ããéãåºãïŒ170mïŒã䟿å©ã§ããçœéå°é§ åãéãç®é»éãæ²¿ãã«ã¯ã¹ãŒããŒãããªãã çœéå°åºãããããã©ãã ãã³ã»ãããŒã çœéå°åºãããããŸããã
ã«ãŠã«ã¢ç·šééšãã
æéèªã«ãŠé«çŽå¿åã® âã·ãã¬ããŒãŒâ ãäœãè¡ãšããŠç޹ä»ãããäžèºæ§ãã®çãšãªã£ããçœéå°ãããã®çœéå°ã代衚ããè¡äžŠã¿ã®ã²ãšã€ããã©ããéããã«ã¯ãè¯ãããªã·ã§ãããã¬ã¹ãã©ã³ã䞊ã³ãããã§æ®ããã°ãæ°ã«å ¥ãã®ãåºãããããã§ããããå€ã¯æ¶Œããæšé°ãæäŸããç§ã«ã¯äžé¢ãé»è²ã«æããã€ãã§ãŠäžŠæšãç¶ãéãã¯ãæ©ãã ãã§ãå¿ãçããŠãããŸãã
ä»åã玹ä»ããã®ã¯ããããªãã©ããéãããäžæ¬å ¥ã£ãå Žæã«å»ºã€ãã³ã·ã§ã³ããã«ã³ããŒãéè¡ããç¹åŸŽçãªãã¡ãµãŒãã§ãåšå²ã«å»ºã€é«çŽãã³ã·ã§ã³ã«ãåŒãåããªãååšæãæŸã£ãŠããŸãã1968幎ã«ç«£å·¥ãã建ç©ã¯ã¬ãããªå°è±¡ã§ãããé©å®ã¡ã³ããã³ã¹ã宿œããŠããå€èгã»å ±çšéšãšãã«ç¶ºéºã«ä¿ãããŠããŸãã
ãšãã«ãšã³ãã©ã³ã¹ããŒã«ã¯2008å¹Žã«æ¹ä¿®å·¥äºã宿œæžã¿ã§ããã®æŽå²ãæããããªãé ãã«çãŸãå€ãã£ãŠããŸãããªãŒãããã¯ãèšçœ®ãããŠããã»ããã¿ã€ã«è²Œãã®å£ãåºãªã©ã®ãã¶ã€ã³ã«ã泚ç®ã§ãã
äœæžã¯ïŒéã«æåšããè§éšå±ãå°æé¢ç©çŽ113ã¡ã®åºãã倧èã«äœ¿ã£ãéåãã¯ãåå± å®€ã®åºãããã£ãããšç¢ºä¿ãããŠãããã©ãã«ããŠã窮å±ã«æããããšã¯ãããŸãããããªã¢ããªãŒãªé ãã®ãã¹ã«ãŒã ã1600Ã1800ãµã€ãºã§ããã£ãããšéããã空éã«ãªã£ãŠããŸãã
å è£ ã¯ âçœéãšãªã¢â ã®é°å²æ°ããã®ãŸãŸåžã蟌ãã ãã®ãããªãåªé ã§æ°åé«ãé°å²æ°ã«ä»äžãã£ãŠããŸãããšãŒããã¢ã³ãªã€ã³ããªã¢ãæ ãã空éã§ãã®ã§ããã§ã€ã¹ããå®¶å ·ãçµ±äžæãæã£ãŠè²·ãæãããããã§ããã
ãçæããã ãããã®ã¯ãæŽå®€ïŒ¡ã»ïŒ¢ã«ããåæ±åãã®è °çªããããã³ã·ã§ã³ã®ãé£ã§è¡ãããŠãã建èšå·¥äºçŸå ŽãèŠããŠããŸããšããããšããã®åœ±é¿ã§å·¥äºæéäžã®é³ã¯é¿ããããªããããããŸããããŸãã建èšåŸã¯è °çªããã®çºæã»æ¡å ãé®ãããŠããŸãå¯èœæ§ããããŸãã
ãšã¯ãããåšèŸºã¯ãšã£ãŠãééãªç°å¢ã§ãã®ã§ãå·¥äºæéäžããç®ãã€ããã°ãå¿ãèœã¡çãã㊠ãã£ãŒã¿ã€ã 楜ãã¿ãããªãã¯ããç®ãéããŠãçŽ è¶ã®éŠããæ¥œããã°ãããã¯ããé¥ãé ããšãŒãããã®éžå® ãžãšå§¿ãå€ããã§ãããã
writer / editorïŒé äº å€§äœ
ãã®ç©ä»¶ã®å»ºç©æ å ±
çœéãã€ã
1968幎ã«ç«£å·¥ãããå°äž10é建ãŠã»ç·æžæ°29æžã®ãã³ã·ã§ã³ã§ãã2019幎10æçŸåšããã³ã·ã§ã³å³æã®æ·å°ã§ã¯ãã»ãã®ãã³ã·ã§ã³ã®å»ºèšå·¥äºãè¡ãããŠããŸãã詳ããå·¥äºæéã«ã€ããŠã¯ãåãåãããã ããã