枯åºå 麻åžïŒéº»åžåçªé§ ïŒ
åºããšãåºããŠ
ãŸã³ãã³ãã€ã å
麻åž
ãã¡ããšãããšãããºããšãããåºããšãããšãé ããšãããçŸãããã¡ãã·ã§ã³ãã¹ã¿ã€ã«ã¯ãçµ¶åŠãªãã©ã³ã¹ãä¿ã£ãŠãªãåŸããã®ãåçŽãèŠæãªç§ãããã®å®¶ã«æ±ºããã®ã¯ âé ãããšãããšãèŠããªããšããâ ã®å¡©æ¢ ã«æããããããããäžæ¬æŸãããããªãã¿ããã«ã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ã«ãªãããããïŒ
çŸåšã玹ä»å¯èœãªç©ä»¶ã¯ãäžå€ã»ãªãããŒã·ã§ã³äœå® ã®ãªã³ã©ã€ã³ããŒã±ãããcowcamoïŒã«ãŠã«ã¢ïŒ ãããã芧ããã ããŸãã
麻åžïœ¥åºå°Ÿ
çŸåšè²©å£²äžã®ããããäžå€ãã³ã·ã§ã³
æå¯ãã¯ã麻åžåçªã

å·Šäžã»ä»åã玹ä»ããç©ä»¶ã®æå¯ãã¯ãéœå¶å€§æ±æžç·ãšæ±äº¬ã¡ããååç·ãä¹ãå ¥ããã麻åžåçªãé§ ãïŒåŸæ©ïŒåïŒïŒå³äžã»ç©ä»¶ãŸã§ã¯ãçŽ300åºèãè»ãé£ããã麻åžåçªååºè¡ããéããŸããåçã®åºå Žãããã£ãªåçªããäžå¿ã«ãå€ã®é¢šç©è©©ãçŽæ¶Œç¥ãããªã©ããŸããŸãªã€ãã³ããéå¬ãããŠããŸãããïŒ280m åŸæ©4åïŒïŒå·Šäžã»ååºè¡ãæãããšèŠããŠãã倧é»åããã®éäžã«ããã€ã¿ãªã¢ã³ã¬ã¹ãã©ã³ãOsteria dieciïŒãªã¹ããªã¢ ãã£ãšãïŒãã§ã¯åã€ã¿ãªã¢æçãäžå¿ãšããããã ããã®æçãããã ããŸããã¯ã€ã³ãå å®ã®åæãã§ãããïŒ200m åŸæ©3åïŒïŒå³äžã»å€§é»åãç»ãåããšã倧ããªäžæ¬æŸããããããå ã¯ãäžæ¬æŸåããšããååã®åéã«ãªããŸãããããŠããã®äžæ¬æŸã®çè£ã«èŠããèµ€è¶è²ã®ãã³ã·ã§ã³ãä»åã®ç®çå°ã§ãã
ã¬ã³ã¬èª¿ã¿ã€ã«è²Œãã® ã¬ãããªãã³ã·ã§ã³

äžæ¬æŸã®çè£ã«å»ºã€ãå°äž7é建ãŠã»ç·æžæ°67æžãã³ã·ã§ã³ã1977幎竣工ã§ããããªãã«ç¯å¹Žæ°ã¯çµéããŠããŸããã2014幎ã«å€§èŠæš¡ä¿®ç¹å·¥äºã宿œæžã¿ããã®ã»ãã«ããããŸãã«ã¡ã³ããã³ã¹ãè¡ãªã£ãŠãããå€èŠ³å ±çšéšãšãã«ç¶ºéºãªç¶æ ãä¿ãããŠããŸãã
売䞻ããŸ

å·Šå³ã«æ€æ œãæœããããšã³ãã©ã³ã¹ãã»ãã¥ãªãã£é¢ã®é æ ®ã®ããããã³ã·ã§ã³å ã®å ±çšéšã®æ®åœ±ãNGã§ããããªãŒãããã¯ãã¢ã®å ã®ãããŒã«ã¯ç®¡ç人äºå宀ããããŸãã管ç人ããã¯äœèŸŒã¿ã§æãåææ¥ã®é±ïŒæ¥éå€åãããŠããŸããã
ãšã¬ããŒã¿ãŒã§ïŒéãž

å·Šã»ãã¡ããã玹ä»ããäœæžã®çé¢ãã¢ãå ±çšå»äžã®å£ã¯ã°ã¬ãŒãžã¥ã®ã·ãã¯ãªå°è±¡ã§ããããã§ã¯ãéªéããŸãããïŒïŒå³ã»ãããåéããšã£ãŠãé·ãïŒ å·Šæã®éå£ããå»äžãžãšäžãããŸãããã
cowcamo
ãã®é·ããåéã¹ããŒã¹ãç¡é§ã«ããã®ã¯å¿äœç¡ãïŒ ã³ã³ãã¯ããªåçŽå®¶å ·ã眮ããããå°åã®èªè»¢è»ã眮ããŠããã®ãããããã§ãã
ãã£ã·ãå£é¢åçŽ

å»äžã«äžãããã¯ã©ã³ã¯éšåããå·Šå³ãèŠãŠã¿ãŸãããïŒ å·Šã»ã¯ã©ã³ã¯ã®å ã«ããLDKãããç©ãã°ããã«å ãå·®ã蟌ãã§ããŸããïŒå³ã»ãã¡ãã¯åéåŽãå·Šæã®ãã¢ã®äžã¯ãã¹ãŠåçŽã«ãªã£ãŠããŸããæåã¯ãã³ã¬ãŒä»ãã®ã¯ããŒãŒããã奥ã®ãµãã€ã¯ã·ã¥ãŒãºã€ã³ã¯ããŒãŒããïŒSICïŒã§ãã
売䞻ããŸ
ä»åã®ãªãããŒã·ã§ã³å·¥äºã§ãäœæžå ã®ãããŒãªã³ã°ãã¯ãã¹ã¯ãã¹ãŠäžæ°ããŠãããŸãããŸãã絊湯åšã»çµŠææ°Žç®¡ãªã©ã®èŠããªãéšåã亀æããŠãããŸãã

å·Šã»LDKã®æåãããå»äžãæ¯ãè¿ã£ãã«ãããå·Šæã®å£é¢ã¯ãã¹ãŠæ£ãå£ã®ããã«èŠããéšåã¯åŒãæžã§ããã®å éšãåçŽã¹ããŒã¹ã«ãªã£ãŠããŸããé ããåçŽãšãé ãåçŽãåæã«å®çŸã§ããåªããã®ã§ããïŒïŒå³ã»å»äžå³æã®å£ã«ã¯åŒãæžãé ãããŠãããåçã®ããã«LDKãšå»äžãä»åãããšãå¯èœã§ãã
売䞻ããŸ
å»äžã«é äœã®åçŽãèšããããšã§ããã è¡ãæ¥ããã ãã§ã¯ãªããâåçŽããã»é ããâ æ©èœãæãããŸããããŸããçŽç·çãªé¢æ§ãã«ããããã«ç §æã®é 眮ã工倫ããããšã§ãèœã¡çããäžè³ªãªé°å²æ°ã«ä»äžãã£ãŠããŸãããã¡ãããåéåŽã®SICãšã¯ããŒãŒããã®å®¹éããã£ã·ãã§ãã
cowcamo
åçã§ã¯èŠåããŠããŸã£ãŠããŸãããå»äžå³æã«ã¯ãã¢ãïŒã€äžŠãã§ãããããããæŽå®€ã»æ°ŽãŸããã»ãã€ã¬ã«ã€ãªãã£ãŠããŸãã
çŽ17åžã®LDKãž

æ±ãšååŽã«è °çªãããããšã£ãŠãæããLDKâ

è§åºŠãå€ããŠãã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ãªã¢ã€ã©ã³ããããã³ã®å³æã«ã¯ã奥è¡ãã®ãããªãŒãã³æ£ãé ãã€ããããŠããŸãããã£ã¹ãã¬ã€ã®ããã«ãã¯ã€ã³ããã«ããããããªèŒžå ¥èª¿å³æã䞊ã¹ãããããšãåçŽãšããŠãã€ã³ããªã¢ãšããŠãäžåœ¹è²·ã£ãŠããããã§ãã

ãã©ãŠã³ã®çªæ ã¯å°ãåºã£åŒµã£ãŠããã®ã§ãå°ç©ã眮ããŠããã«ãŠã³ã¿ãŒãšããŠã掻èºããŠãããããããã§ã¯æ±åãã®çªããå€ã®æ¯è²ãèŠãŠã¿ãŸãããïŒ
å°»é ããŠé é ãã

ãããæ£é¢ã«ãæ±äº¬ã¿ã¯ãŒããé ãåºããŠããŸãïŒ å·Šæã«ã¯ãå ã»ã©ã®äžæ¬æŸã®å§¿ããã¡ãã£ãšæ®å¿µãªã®ã¯ã峿ã«ãå¢ãèŠããŠããŸã£ãŠããããšããããã§ãã»ãã®å»ºç©ã建ã€å¿é ã¯ãªãããã§ãããäºåã«ãçæãã ãããã

æ£é¢ã®ã°ã¬ãŒã®ã¢ã¯ã»ã³ããŠã©ãŒã«ãã宀å ã®é°å²æ°ãåŒãç· ããŠãããŸããããã§ã¯å»äžã«æ»ããæŽå®€ããã§ãã¯ããŸãããïŒ
売䞻ããŸ
ã¢ã¯ã»ã³ããŠã©ãŒã«ã®äžéšã«ã¯ãã¯ãã£ãŒã¬ãŒã«ãèšçœ®ããŸãããã奜ã¿ã®çµµç»ãåçã食ãããšãã§ããŸããã
çŽ7.5åžã®æŽå®€

ååã®æŽå®€ãåçã§ã¯ã峿ã«ã¯ããŒãŒãããšãã®å¥¥ã«ã«ãŠã³ã¿ãŒãèŠããŠããŸãããçŸåšã¯è¿œå ãªãããŒã·ã§ã³å·¥äºã§ãã®ãµãã€ãåãããŠããŸãããããã§ãããåºããã£ãããšããéåãã«ãªã£ãŠããŸããã

ã¯ããŒãŒãããšã«ãŠã³ã¿ãŒãåã£ãããšã«ãããããã«ãããã眮ããã ãã®åºãã確ä¿ãããŠããŸããç¶ããŠãæ£é¢ã«èŠããååãã®æãåºãçªããããã«ã³ããŒã«åºãŠã¿ãŸãããïŒ
売䞻ããŸ
ã¯ããŒãŒããããªãããŸãããããã¡ãã®å宀ã«ã¯ãŠã©ãŒã¯ã€ã³ã¯ããŒãŒããïŒWICïŒãåãã£ãŠããã®ã§åçŽã«ã¯å°ããŸãããã

ãã«ã³ããŒããã®æ¯è²ã¯ãããªæããæ£é¢ã«ã¯èã®é«ãã»ãã®ãã³ã·ã§ã³ã建ã£ãŠãããããæãã¯ãããŸããã§ããããšã¯ãããç·ãšèµ€è¶è²ã®ã³ã³ãã©ã¹ããçŸããïŒ

ãã«ã³ããŒèªäœã¯ãã³ã°ãµã€ãºã§ãç©å¹²ãéå ·ä»ããåžå¹ããè °å£ã坿ãã§ããã
åã³å®€å ãž

åçã«ã¯åã£ãŠããŸããããèé¢ã«WICã«ã€ãªãããã¢ããããŸããã
æåŸã«æ°ŽãŸããããã§ãã¯

å·Šã»ãã€ã¬ã«ã¯ææŽãããŠã«ãåãã£ãŠããŸããããã¥ã©ã«ãªã«ã©ãŒã®ã¿ã€ã«ã坿ããããã§ãããïŒäžå€®ã»ãæ¬¡ã¯æŽé¢è±è¡£å®€ãžãæŽé¢åç²§å°ã®åããã«ã¯æŽæ¿¯æ©çœ®ãå ŽããããŸãããïŒå³ã»ãã¹ã«ãŒã ã«ã¯æµŽå®€ææ¿ä¹Ÿç¥æ©èœãåãã£ãŠããŸãã
çŸé£ã®è¡ãæ£ç

å·Šäžã»ãã³ã·ã§ã³åã®åãéã£ããšããã«ããããã©ã³ã¹çºã®ãªãŒã¬ããã¯ã¹ãŒããŒããŒã±ãããBio câ BonïŒããªã»ãã³ïŒ 麻åžåçªåºãããã®ãé£ã«ã¯é«å質å·åé£åå°éãPICARDïŒãã«ãŒã«ïŒéº»åžåçªåºããïŒéã«ã¯ãã©ãã°ã¹ãã¢ããŠãšã«ã·ã¢éº»åžåçªåºããããããšã£ãŠã䟿å©ãïŒ240m åŸæ©3åïŒïŒå³äžã»çŽ100çš®é¡ã®ã¹ããŒã¯ãªã³ã°ã¯ã€ã³ããµã¯ãŒãçºæ³¡æ¥æ¬é ãçšæãããã¹ã¿ã³ãããŒãbistro ãããããé ã«åããçç«ã®äž²çŒããšãã¹ããæçãå³ãããŸããïŒ350m åŸæ©5åïŒïŒå·Šäžã»ã倧é£é€ååºå° DALIANïŒããªã¢ã³ïŒéº»åžåçªåºãã¯é¹¿å å³¶çç£é»è±ã䜿ã£ãé€åãåç©ã®äžè¯æçå±ãããïŒ550m åŸæ©7åïŒïŒå³äžã»ãã¥ãŒãšãŒã¯ã¹ã¿ã€ã«ã®ããŒããåºãDUMBO Doughnuts and Coffee ïŒãã³ã ããŒãã ã¢ã³ã ã³ãŒããŒïŒãã§ã¯ãå¹ åºããã¬ãŒããŒãšäžå¯§ã«æœåºãããã³ãŒããŒã人æ°ãããŒããã¯ã¢ã¡ãªã«ã³ãµã€ãºã§é£ã¹å¿ãååã§ããïŒ500m åŸæ©7åïŒ
ã«ãŠã«ã¢ç·šééšãã
åŸæ©åå ã«æé ãªäŸ¡æ Œåž¯ã®ãåºããã€ã³ããŒãã¹ãã¢ãŸã§ãå¹ åºããžã£ã³ã«ã®ã¹ãŒããŒãæã£ãŠããã®ã âäœã¿ããè¡ã©ã³ãã³ã°â ã®åžžé£ãšãªã£ãŠããçç±ã§ããã
ã麻åžåçªããæ¯æãããèš³ã¯ã亀éå©äŸ¿æ§ã®ããã«ããããŸããã麻åžåçªãé§ ããã¯ãéœå¶å€§æ±æžç·ã»æ±äº¬ã¡ããååç·ã§ãæ°å®¿ãããåãè°·ããšãã£ããªãã£ã¹è¡ã«ãã€ã¬ã¯ãã¢ã¯ã»ã¹ãå¯èœã
ããã«ãâ麻åžéãâ ã«åºãã°ãæžè°·ã»æ°æ©ã»ç°çºã»åå·ã»äºåç°æ¹é¢ãžã®ãã¹ãçºçããŠããŠãéœå äž»èŠå°ã«30å以å ã§å°çããããšãã§ããŸããã
ã玹ä»ãããã³ã·ã§ã³ãžã¯ã麻åžåçªãé§ ãåºãŠãã麻åžåçªååºè¡ããé²ã¿ãŸããååºè¡ã®è³ãããèãããããããåéã«ãåéã¯å°ãè·é¢ããããŸãããããŒã³ãšãã³ããäžæ¬æŸãèŠããããããŽãŒã«ã§ãã
äžæ¬æŸã®çè£ã«å»ºã€ã¬ãããªå€èгã®ãã³ã·ã§ã³ã1977幎ç¯ã§ããããªãã«ç¯å¹Žæ°ã¯çµéããŠãããã®ã®ã2014幎ã«å€§èŠæš¡ä¿®ç¹å·¥äºã宿œæžã¿ããã®ã»ãã«ããé©å®ã¡ã³ããã³ã¹ãè¡ãªã£ãŠãããå€èŠ³å ±çšéšãšãã«ç¶ºéºãªç¶æ ãä¿ãããŠããŸããã
ãŸãã管ç人ãããäœèŸŒã¿ã¯å€åãããŠãããåææãæž ææ¥åãäžå¯§ã«ãããŠããŸãããå ±çšéšå ã®æ®åœ±ãNGã ã£ãã®ã§ãããã»ãã¥ãªãã£é¢ãèæ ®ããŠã®ããšãäœãŸãããŠããã£ãããæ¹ã®ããšã第äžã«èããŠããããšã䌺ããŸããã
ãããã®é£Œè²ãå¯èœãšããã®ããããããã€ã³ãïŒ åšèŸºã®äœå® è¡ã¯ééã§ãæ£æ©ã«ãŽã£ããã§ãããå°ãæ©ãã°ãææ å·å®®èšå¿µå ¬åããããã®ã§ããããã«ãšã£ãŠãããããç°å¢ã§ãã
äœæžã¯ïŒéã«æåšãã1LDK+WICãçé¢ãã¢ãéãããšé·ãŒãåéã«ã³ã£ããããã®ã§ãããæ³šç®ãã¹ãã¯å»äžåçŽãLDKãžãšç¶ãã¯ã©ã³ã¯ããå»äžã®ãå£äžé¢ãã¹ãŠãé äœã®åçŽã«ãªã£ãŠãããã§ãïŒ
åéåŽã¯ã·ã¥ãŒãºã€ã³ã¯ããŒãŒããïŒSICïŒãLDKåŽã¯ãªãŒãã³æ£ã«ãªã£ãŠããŸããå£ã®ããã«èŠããç®æãå®ã¯åŒãæžã§ãäžã«åçŽã¹ããŒã¹ãé ããŠããŸããèŠããåçŽãšé ãåçŽããåæã«å®çŸã§ããã®ãããããã§ããã
çŽ17.4åžã®LDKã¯äºé¢æ¡å ã§ãšã£ãŠãæãã空éãã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ãªã¢ã€ã©ã³ããããã³ãé®åº§ããŠããŸãããã ããã®åãªãã³ã°ãšãã€ãã³ã°ã¹ããŒã¹ã確ä¿ããã®ã«ã¯å°ã工倫ãå¿ èŠãããæãåã£ãŠãªãã³ã°ãšãã€ãã³ã°ãåããªãã®ããããããããŸããã
LDKã®æ±åãã®è °çªããã¯ãäžæ¬æŸãšé ãã«ãæ±äº¬ã¿ã¯ãŒãã®å§¿ãæãããšãã§ããŸããããå°ã峿ã«ç®ããããšãå¢ãã»ã»ã»ããã®ç¹ã¯äºåã«ãçæããã ããæ¹ãããããã§ãã
ååãã®ãã«ã³ããŒã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããæŽå®€ã«ã¯ãWICãåãã£ãŠããŸããäœæžå ã«ããã ãåçŽã¹ããŒã¹ãããã°ãç©ã溢ããŠå€§å€ïŒ ãªããŠããšã¯ãªããªãããã
å°ãé¢çœãã¹ã¿ã€ã«ã®äœæžã§ãããåæã«ããåçŽã¹ããŒã¹ãããŸã掻ããããšãã§ããæ¹ã«ã¯ããŽã£ãããšãã£ããããŠããããšæããŸãããŸãã¯çŸå°ã§ãå®éã«ã芧ã«ãªã£ãŠã¿ãŠãã ãããã
writer / editorïŒé äº å€§äœ
ãã®ç©ä»¶ã®å»ºç©æ å ±
ãŸã³ãã³ãã€ã å 麻åž
ãã¡ãã®ãã³ã·ã§ã³ã§ã¯ãç¬ã»ç«äžå¹ãŸã§ãããã®é£Œè²ãå¯èœãšãªã£ãŠããŸãïŒçްåããïŒã