ãªããæ®ããã®å 茩ã«èãïŒ
2017/09/14
ãªããæ®ããã®å 茩ã«èãïŒ
ã«ãŠã«ã¢ç·šéé·ãæžè°·ã§äžå€ãã³ã·ã§ã³ãè²·ããæªæ¥ãèŠæ®ããªãããä»ã楜ãããªãããŒã·ã§ã³ïŒ
æ±äº¬éœæžè°·åºïŒäŒå¢è°·éžïŒ
äžå€ãã³ã·ã§ã³ãè³Œå ¥ããæ¥œãããªããæ®ãããããŠãããå® ãžèšªåã€ã³ã¿ãã¥ãŒãããŠããã ãããªããæ®ããã®å 茩ã«èãïŒãã
ä»å玹ä»ããã®ã¯ãæããcowcamoç·šéé·ãäŒå¢è°·äºè¶åïŒåæåœæ32æ³ïŒã®èªå® ãæ±äº¬éœæžè°·åºã®äžå€ãã³ã·ã§ã³ãæšå¹Žæ«ã«è³Œå ¥ãããªãããŒã·ã§ã³ããŸããã
ããªãããŒã·ã§ã³ EXPO JAPAN TOKYO 2019ãã®ã«ãŠã«ã¢ããŒã¹ã«ç»å Žãã âã®ãã穎ããã¯ã¹â ã«ãŠæ«é²ãããäŒå¢è°·å® ã®ã ãŒããŒã
ã«ãŠã«ã¢ç·šéé·ããäžå€ãã³ã·ã§ã³ããªãããŒã·ã§ã³ãäœæã¯æ±äº¬éœæžè°·åºãæåŸ ãèžã«èšªãããã¢ã®åããã«ã¯ãå€ãã¬ã³ãŒããæµããäžã§ãã³ããŒãžå®¶å ·ãæ å ã§è²·ã£ãã¢ãŒããæèªæžãè©°ãŸã£ãæžæ£ãã¹ãã³ã¬ã¹ã®ç·ããããããã³ãšãäœã¿æãç©èªãããŸããŸãå± å¿å°ããæ··ããåã空éããããŸããã

ååŽãäžé¢çªã®æãã空éãçªéã®ç¹çåžã«ã¯ãDEMODE FURNITUREãã§è²·ã£ããã³ããŒãžã®ç±ã®æ€ åã眮ããŠèªæžãæ ç»ã楜ããã¹ããŒã¹ã«ããããŒãªã³ã°ã¯å¿µé¡ã®ããªã³ããŒã³è²Œãã
äžçã«äžåããããéœå¿ã«äœãã§ã¿ãã®ãé¢çœã
æžè°·ãšæããªãéããã§ãæ¥ãã°ãããªã®ã«ãªãããã€ããã§ããŸãå Žæãçªã®å€ã«ç®ãåããã°ãé«å±€éããéœå¿ã®éå€ãªè¡äžŠã¿ãèŠæž¡ããŠãããã ããã¯æžè°·ã ã£ããã ããšå確èªããŸãã

äŒç€Ÿã代å®å±±ãªã®ã§ãäœããªãäžç®é»ãæµæ¯å¯¿ãããã人æ°ãªãã ãããã©ããããããªè¡ãèã«åããªããŠïŒç¬ïŒãããã«ãã£ããã²ãšãã§èªç±ã«æ®ãããªããäžåºŠãããæãã£åãéœå¿ã«äœãã§ã¿ããïŒ ãšæã£ããã§ãã

äžå€ãªãããŒã·ã§ã³ãã³ã·ã§ã³ã®æµéãã©ãããã©ãŒã ãcowcamoãç·šéé·ã®äŒå¢è°·ãæµ·å€çæŽ»ãæ ã®çµéšãè±ãã§ãç¹ã«å€§åп代ã«åããŠè¡ã£ããã¥ãŒãšãŒã¯ã®é°å²æ°ã奜ãããã¢ã¡ãªã«ã®å€ããã€ããŒã®ã€ã³ããªã¢ãåèã«ããŸãããã
äŒç€ŸãŸã§åŸæ©20åãèªè»¢è»ãªã10å匱ã§éå€ã©ãã·ã¥ç¥ãããæžè°·é§ ãŸã§æ©ãããããã©ããžè¡ãã«ã䟿å©ã§ããç·šéé·ããã®å€å¿ãã¯ããšãããä»äºä»²éãåéãšéãã ã飲ã¿ã«åºããããããæéã倧åãªãšãã«ã®ãŒæºãéœå¿æ®ãããæ¥œããã§ããäŒå¢è°·ã«ãšã£ãŠãããã¯çæ³çãªç«å°ã ã£ãããã
ãšã¯ããæžè°·ã®äžå¿ããå°ãé¢ããç¥æ³ãšãªã¢ãªã®ã§ã«ãããããããã¹ãŒããŒãåŸæ©åå ãåšèŸºã«ã¯ãããããåºããçŽå«è¶æå¥œå®¶ïŒïŒïŒã®äŒå¢è°·ãæããŠããŸãªãå«è¶åºããããããã·ã¢ã¿ãŒããBunkamuraããžãµãã£ãšåºãããŠã¢ãŒãã«è§Šããæ¥œããããäœã¿å§ããŠãã宿ããŠããŸãã

å·ŠäžïŒææžãã®ãã³ããŒãå³ããæ·±ãæ£ã¯ãã¢ã¡ãªã«ã®éçããŒã ã®ããã«ãŒã§äœ¿ãããŠãããã³ããŒãžãæäžæ¥æš¹ã®å°èª¬ããåæããçŽå«è¶ã®æ¬ãåçéã䞊ãã§ããŸããïŒå³äžïŒç¥ç¶ã®åœ¢èŠã®ã¬ã³ãŒããã¬ã€ã€ãŒããã°ãããã¥ãŒãžãã¯ãæµãã宀å ãïŒå·ŠäžïŒããµã³ãŒã«ã¹ã®ããªãŒããŒã±ããã§èŠã€ããã¢ãŒãã¯ã©ãã«åºã«çœ®ããŠãïŒå³äžïŒããããµã€ãã®ãã©ã±ããã©ã€ãã¯èª¿å æ©èœä»ãããå€ã¯èæã空éã®æ¹ãèœã¡çãããããšãæ°ŽãŸãã以å€ã®å®€å ç §æã¯å£ä»ããéæ¥ç §æã«ã
æåã¯èº«è»œãªè³è²žæ®ãããèããŸãããã§ããã®èŸºãã§åãããšã30ã¡ãããã§ããããé«ãããããªãäžå€ç©ä»¶ãè²·ã£ãŠãªããããæ¹ãæã ã®æ¯æãã¯æããããããäœããèªåã®å¥œããªããã«ã§ããããã

倧åŠã§å»ºç¯ãåŠã³ããã³ã·ã§ã³ããããããŒãèèãªãããŒã·ã§ã³äŒç€Ÿããã«ãŒã¹ã¿ãžãªãã®å¶æ¥ãçµãŠããäžå€ãªããã®æ¥œãããèªç±åºŠããã£ãšããããã®äººã«äŒãããããšçŽïŒå¹Žåã«ãcowcamoãã®ç«ã¡äžãã¡ã³ããŒãšããŠå ¥ç€ŸããäŒå¢è°·ããªããã®æ¥œãããããã«ãã³ã·ã§ã³ãå°æ¥ã®è³ç£ãšãªãããšãçµéšäžããç¥ã£ãŠãããããããæ±ºæã¯ã¹ã ãŒãºã§ããã
ãå°æ¥ãè³è²žã«åºããããããšããéèŠããŠç©ä»¶éžã³
ç©ä»¶ã®æ¡ä»¶ã¯éå€ã«äŸ¿å©ãªããšãä»ã¯å®å®¶ã«é ããŠããæç¬ãšæ®ãããããããå¯ç©ä»¶ã§ããããšããããŠå°æ¥çã«å£²åŽãè³è²žã«åºããããããšããã®ãã³ã·ã§ã³ã¯ç¯46幎ã®ãããããæ§èéåºæºãã§ãããæ±ºãæã¯ããã¡ããšã¡ã³ããã³ã¹ãããŠããããšãã§ããã
ç¯å¹Žæ°ãå€ããšæ¬é ãããã¡ã§ãããç§ã¯ç®¡çç¶æ ããè¯ããã°å€ããã®ãéžãã§ããããšæã£ãŠããŸãã倧åãªã®ã¯ãå€ãããããã¡ããšã¡ã³ããã³ã¹ãããŠããããããã¯éå»ã«èéè£åŒ·å·¥äºããããŠããããä»åŸã®ä¿®ç¹èšç»ã管ççµåã®ç·äŒè°äºé²ããã£ããããŠããŸããã
確ãã«èé匷床ãåŒãäžããããŠããŠãä»åŸããã¡ããšç®¡çãããèŠèŸŒã¿ãããã°å£²åŽãè³è²žã«åºãæãå®å¿ãããããæ å ±ãèªã¿è§£ãè³æã¯è€éãªã®ã§ãããã«èŠãŠãããã®ãããããã§ãã

å ±çšéšåã®ããå人ã§ãªãããŒã·ã§ã³ã§ããªãçé¢ãã¢ãçªãµãã·ããè³Œå ¥æã«æ°ããåãæããããŠããã®ããã€ã³ãããããã§å®€å ã¯æžè°·ãšã¯æããªãã»ã©éãã§ãã
ããã«ç®¡ç人ããã®å¯Ÿå¿ã®è¯ãã«ãæ¹ãããããã
ãã³ã·ã§ã³ã«ãã£ãŠã¯äœäººã«ç¡é¢å¿ãªç®¡ç人ãããå€ããã§ããïŒç¬ïŒãããã®ç®¡ç人ããã¯è³Œå ¥åã«è©±ãèãã«è¡ã£ãæãããšãŠã芪åã§ããããããšæ°ã«ãããŠãããŠãèšåé¢ã§ã¯ãªãŒãããã¯ããã€ã³ãã§ãããä»®ã«ãæžè°·ã§ãããïŒç¬ïŒãã»ãã¥ãªãã£ã¯éèŠããŠã
管çãè¯ããŠç«å°ãè¯ããã°ãããªã人æ°ç©ä»¶ãªã®ã§ã¯ïŒ
確ãã«ãã»ãšãã©å£²ãã«åºãªãã¿ããã§ããè³è²žæ¯çãéèŠãªã®ã§äºåã«èããããããã¯ç«å°ãããããïŒå²ãããè³è²žã«åºãããŠããŠãã空宀ãåºãŠãããã«åãŸããŸãããšããããªãèªåãå°æ¥è³è²žã«åºããŠæããããšã¯ãªãã ãããšç¢ºä¿¡ãæãŠãŠã賌å
¥ã決ããŸããã
å°éçãªè©±ã«ãªããŸããããã®ãã³ã·ã§ã³ã¯åå°éšåã建ç©ãšã¯å¥ã®åå°ææè
ã«åãããåå°æš©ä»ããã³ã·ã§ã³ããªã®ã§ãæ¯èŒçå®ã賌å
¥ã§ããŸãããå®éäœãäžã§æ¯éã¯ãªãããå°æ¥ã®åäž»ãæ°ã«ããªãããšã ããåé¡ãªãããããã§ãæ¯æã®äœå®
ããŒã³æ¯æé¡ã®å以äžã®éé¡ã§è³è²žã«åºãããã§ãã
ã€ã¡ãŒãžãœãŒã¹ã¯çŽå«è¶ããã€ããããã€ã³ããã¡ãã°ããŠ
ãªãããŒã·ã§ã³ã¯ãã«ãŒã¹ã¿ãžãªæä»£ã®ä»²éã笹æ¬çŽè£ããã«äŸé Œããã©ã³ãçŽ æéžã³ã«ã¯ãäŒå¢è°·ã®æç¢ºãªã€ã¡ãŒãžããããŸãããäžã§ãç®ãåŒãã®ã¯ãã¯ã³ã«ãŒã ãç·©ããã«åºåãã¢ã€ã¢ã³ã®ãã¬ãŒã ãå£ã®ãããªå§è¿«æãæããããã45ã¡ãšã³ã³ãã¯ããªç©ºéã®äžã§ãªãã³ã°ãšãã€ãã³ã°ãå¯å®€ã®ãŸãŒã³ãåããŠã¡ãªããªãäœã£ãŠããŸãã

ã¢ã€ã¢ã³ã®ãã¬ãŒã ã¯å·¥å Žã§è£œäœããµã€ãºã倧ããã®ã§ãäžéšçŸå Žã§æº¶æ¥å·¥äºãè¡ããŸããã
å ãéãããææ¥ãæããŠç®èŠãããããã空æ°ãããããªãããæ°ã«å ¥ã£ãŠããŸããããšããšãã³ããŒãžå®¶å ·ã ãšãå€ããã®ã奜ãã§ããã®ã¢ã€ã¢ã³ã¯ã ãã ãéã³ãããã«ãããŠéæ¢ãå å·¥ãããŠããŸãããæ¬åœã¯ãæåããéã³ããããçãããããããã£ããããïŒç¬ïŒã

ãããã²ãšã€ããæã¯ããããã«å¯ãªããæ ç»ãèŠãããããšïŒããšäŒå¢è°·ãå¯è»¢ãã§ãç»é¢ãèŠãããããããã¬ãŒã ã®å²ãã€ãããã¬ãã®é«ãã§æããŠããŸãã
èªç±ã«ãã¶ã€ã³ã楜ããã§ãããšæããããèãã°å°æ¥ã®è²žããããã»å£²ãããããæèããŠããããã
ã¯ã³ã«ãŒã ãã1LDKã«è¿ããã©ã³ã®æ¹ã人æ°ãªã®ã§ãéä»åãããããšããã ãããªã£ãŠããã®éšå±ã¯45ã¡ãªã®ã§ãã·ã³ã°ã«ã ãã§ãªããµããæ®ãããèããããããããããã«ãŒã ã¯ããã«ãµã€ãºãå ¥ãå¹ ã«ããŸãããã¢ã€ã¢ã³ã®ãã¬ãŒã ã¯åãå€ããã®ã§ãå°æ¥ãã©ã³å€æŽãå¯èœã§ãã

ãã¬ãŒã è¶ãã«èŠãããšã§å¥¥è¡ããçãŸããŠãå°è±¡çãªçºãã«ãããªãã³ã°ã«ããŠç ããªããšããã®ééãããããã«ãã€ãããããšããããã§ããïŒç¬ïŒãã

å®ã¯10幎ã»ã©åã«äžåºŠãªãããŒã·ã§ã³ãããŠãããã®ç©ä»¶ãç¶æ ã®è¯ãã£ããã¹ã«ãŒã ãšãã€ã¬ã¯æ¢åã®ãã®ãçããã€ã€ãè±è¡£å®€ã«ãã£ãæŽé¢ã«ãŠã³ã¿ãŒã¯äœ¿ããããããçé¢èã«ç§»èšã暪é·ã®ãã©ãŒã¯ãé·éçè«èšªåžã«ãããReBuilding Center JAPANããŸã§åºãããŠæã«å ¥ããå€éå ·ã§ãããã©ã€ã€ãŒãåãæããããçé¢èã®ã¢ã€ã¢ã³ãã¬ãŒã ã¯ãæ°Žã¯ãã§éã³ãŠããŠãè¯ã衚æ ã«ãªã£ãŠããŸãããã
ãããŠäœããäŒå¢è°·ããããæããã®ãã倧奜ããªçŽå«è¶ããã³ãã«ããã€ã³ããªã¢ãããã«ããããããä»äžããã®ã§ã¯ãªãã空éäœãã®ãã³ãã«ããŠããã®ã¯ãããã§ãã
çŽå«è¶ã®ã©ããç©åãããå±ããæãã奜ããªãã§ããå
è£
ã®åèã«ããã®ã¯çŽå«è¶ã®åçéïŒç¬ïŒããããããé°å²æ°ãããïŒããšã笹æ¬ããã«ããããåçãèŠããŸããã
äŸãã°ãã€ãã³ã°ã¯ãå«è¶åºã®ããã¯ã¹åžã®ãããªãããé°å²æ°ãã€ã¡ãŒãžããŠããŸãã倩äºãæ¬éã®ãããªã¢ã€ã¢ã³ã®ãã¬ãŒã ã§å²ãã§ãå£ã®è²ãäžé¢ã ãå€ããŠãå®¶ã§ä»äºãããæžããã®ãããããšãå€ãã®ã§ãéäžããããã«ã空éããªããšãªãåãããã£ããã§ãã

ã©ããæãããåæ¿ã®è³ªæããçŽå«è¶ãæãããŸãããšã¯ããäœã蟌ã¿éããŠããªãã®ã§ããã³ããŒãžå®¶å ·ãæµ·å€ã§è²·ã£ãé貚ãªã©ãžã£ã³ã«ã¬ã¹ãªãã®ãéåæãªã溶ã蟌ãã§ããŸãã

ããã奥ã®å£ãåæ¿ã貌ããããããããã®ããã«ããããããäœããšããå¯ã¡ããã®ã§ïŒç¬ïŒããšããããã¬ã¹ã®äžã«ç©ã茞éçšãã¬ãããèªããããã§çºæ³šãé«ããå€ããããšã§ç©ºéãèªç¶ã«åãããŸãã人ã倧墿¥ãæã«ã¯ããã€ãã³ã°åŽããã³ã代ããã«ãã
人ãèªç¶ã«éãŸããåŒåã®ããå®¶
æããè©°ãŸã£ãäŒå¢è°·éžã®ãªãããäžã§ãæãåºæ·±ãã®ããååãå人ãšå£ã®å¡è£ ãDIYã§ä»äžããããšã

åãããŠ15人ãããæäŒãã«æ¥ãŠããããã§ãã倩äºãªã©é£ããéšåã¯è·äººããã«ãé¡ãããŠãå£ãšå»ºå ·ãã¿ããªã§å¡è£ ããŸãããç¯çŽãç®çã ã£ããã§ãããçµãã£ãŠã¿ãã°ã¿ããªãšã®æãåºã¯ãŸãã«ãã©ã€ã¹ã¬ã¹ãããã«å®¶ã«å¯Ÿããæçãæ¹§ããŸããïŒ å¯ãããªããšãã«ãããã«å¡è£ ããããšãæãåºããŠãç§ã¯ã²ãšããããªããã£ãŠæããŸãïŒç¬ïŒã
倧ããªç©ºéããããå°ãå²ãŸããŠããæ¹ãå¿å°ãããæ±ºããŠåºãã¯ãªã空éãªããããããªå¿«é©ãªå± å Žæãããããã«ããäŒå¢è°·éžã«ã¯ããã€ã人ãéãŸã£ãŠããããã
åŒã£è¶ããŠããããšã«ããããåéãéã³ã«æ¥ãŸãããããèŠè¶ããŠããããã³ãã¡ãã£ãšç¡çããŠLååã«ããŸãããã¹ããŒã¹çã«å¹çã¯æªããã©ããã€ãã³ã°ã®äŒè©±ã«åå ããªããæçãããããããããªãããªã§å®¶ã«éãŸã£ãŠã°ããã§ããŸããã®ãåºãå šç¶éæã§ããŠããªãã®ãæ©ã¿ã§ããïŒç¬ïŒã

ã¹ããŒã¹çã«ã¯å£ä»ãã®Iåãããã³ãå¹ççã§ããããã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãéèŠããŠLååã«ãã¹ãã³ã¬ã¹ã®ã·ã³ãã«ãªé äœãããã³ã§ã³ã¹ãããŠã³ããã¹ããŒã¹ã®äœ¿ãæ¹ã¯å·¥å€«ãå¿ èŠã§ãïŒç¬ïŒãã

cowcamoã¡ã³ããŒã§ã«ãããã«ããŒãã£ãŒãå€ãæã¯10人ã»ã©éãŸã£ãŠã«ãããã«ïŒ
å°æ¥ãèŠããã€ã€ããã奜ããªãã®ãããããããä»ã楜ããæ®ããããšãã倧åã«ãªãããŒã·ã§ã³ãéœäŒã®çãäžã§å¶ãããèªåãããäœãŸãã§ãã
ãŒãŒãŒãŒãŒç©ä»¶æŠèŠãŒãŒãŒãŒãŒÂ
ãæåšå°ãæ±äº¬éœæžè°·åº
ãå±
äœè
æ§æãæ¬äºº
ãé¢ç©ãçŽ45ã¡Â
ãç¯å¹Žãç¯46幎
ã仲ä»ãcowcamo
ãèšèšã笹æ¬çŽè£ïŒstudio niko

ïŒã»ãã®cowcamoã¡ã³ããŒã¯ã©ããªå®¶ã«äœãã§ãã®ïŒ
äžå€ç©ä»¶ã®ãããšãªããã®é人ãçµå©ãããïŒ ãããããããšã¯å
šéšãããã£ãïŒããæºè¶³åºŠ200%ã®å®¶
ïŒãã¡ãã§ãäŒå¢è°·ã®ãšããœãŒããã玹ä»äžã§ãã
ïŒã»ãã®ãå®¶ãèŠãŠã¿ããã
9/16ïŒåïŒã18ïŒæã»ç¥ïŒéå¬ããªãããŒã·ã§ã³EXPO2017ã«cowcamoãåºå±ïŒ
[ 9/17 (æ¥) 17:15ã17:55 ]ã¯ãããŒã¯ã·ã§ãŒã«ã«ãŠã«ã¢ç·šéé·ã»äŒå¢è°·ãç»å£ããŸãã
ããããªã®ãã£ãã®ãïŒæ§ã
ãªãªãããŒã·ã§ã³äŒæ¥ã«ããã⟯✩ç©ä»¶ïŒãªãããŒã·ã§ã³å®äŸç޹ä»ïŒã
ãã²ã衚åéã¹ãã€ã©ã«ããŒã«ã«ãè¶ããã ããã
詳现ã¯ãã¡ãããâhttps://cowcamo.jp/magazine/column/ãªããEXPO2017
åæã»æïŒç³äºåŠåïŒæ®åœ±ã»ç·šéïŒåä¿ãŸãªã¿