2017/12/20
ãæ±ç à æ±äº¬ãã€ã³ããŒã¯ã¹ à é·è°·å·å®ã
æ¥ã ã客ããŸã®å®¶æ¢ãããµããŒãããã«ãŠã«ã¢ãšãŒãžã§ã³ãã«ãã£ãŒãã£ãŒïŒ äžåç£ã®ããããªã¹ã¹ã¡ãããèããè¡ããã³ã·ã§ã³ã£ãŠïŒ å®éã«è¡ãæ©ããªãããç·šééšãã€ã³ã¿ãã¥ãŒããäŒç»ã§ãã

ããã«ã¡ã¯ïŒ ã«ãŠã«ã¢ç·šéé·ã®äŒå¢è°·ïŒãããã«ïŒã§ãããã®æ¥æå®ãããé§ ã«éãç«ã€ãšãã¹ãŒãã«èº«ãå ãã ããããŸæ¹ãããããŸæ¹ã»ã»ã»ïŒ ãããããã¯ãæ°æ©ãã§ããé§ åã®ãSLåºå Žãã§ã¯ã仿¥ãå¿ãããã«ããžãã¹ãã³ã®æ¹ã ãè¡ã亀ããŸããããã«äœãã€ã¡ãŒãžã£ãŠå šç¶æ¹§ããªããã©ã»ã»ã»ä»æ¥ã®ãšãŒãžã§ã³ãã¯ã©ããã âæ±çãšãªã¢â ã玹ä»ããŠãããã¿ããã§ãããã§ã¯ãæ åœãã玹ä»ããŸãïŒ

ããããã£ãŒã«ãé·è°·å· å®
ãšãŒãžã§ã³ãããŒã ã»ãŠããããªãŒããŒããã³ã·ã§ã³ããããããŒãžå
¥ç€ŸåŸãæ°ç¯ãã³ã·ã§ã³ã®å¶æ¥ã»åºåæ¥åã«é·ããåŸäºã西æ°å®¿âäž¡åœâç°çºâåæ³çå±±âéŠç³žçºâæå³¶âç°çºãšãæ±äº¬ã®è¥¿ãžæ±ãžè»¢å±
ãç¹°ãè¿ããŠãã âçç²ã®æ±äº¬ã£åâ ã§ããããããŸãŸã§ã«ïŒè»äžåç£ã賌å
¥ããŠããã
ç¥ããããæ±çãšæ°æ©ã®æŽå²
ãŸã㯠âããåæã«ãªããŸãããã«ïŒâ ã®é¡ãã蟌ããŠãçæ£®ç¥ç€Ÿããžè¶³ãéã³ãŸããå®ã¯ããŸã®æ°æ©é§ ã£ãŠãæã¯ãçæ£®é§ ããšããååã ã£ãã£ãŠç¥ã£ãŠãŸãããïŒ ãã®èŸºããã¡ãã£ãšãããããæŽå²ããããããªãã§ãã

ã¿ããªæ±çã¯åéçºã§ã§ããæ°ããè¡ã§ãæ°æ©ã«ã¯é·ãæŽå²ããããšæããã¡ãªãã§ãããå®ã¯æ°æ©ã£ãŠãåç«å°ã§ããæ±çãšãªã¢ã«åŸããã§ããé§ ãªãã§ãããæ±çãšãªã¢ã®åãç«ãŠãè¡ãããã®ã¯1600幎代ã®ããšã§ãæ¥æ¬åã®ééã®èµ·ç¹ãšããŠæ°æ©é§ ãã§ããã®ã¯1800幎代åŸåã®ããšããããããŸã®æ±çé§ åšèŸºã§ãã
ãªãã»ã©ãã€ãŸãïŒæ§ã»æ°æ©é§ ïŒãïŒçŸã»æ±çé§ ïŒã«ãïŒæ§ã»çæ£®é§ ïŒãïŒçŸã»æ°æ©é§ ïŒã«ãªã£ãèš³ã§ãããçŸåšã§ã¯æ±ççºãšããå°åã¯æ¶æ» ããæ±æ°æ©ã®å€§éšåãšã海岞äžäžç®ã®äžéšã«ååãå€ããŠããŸããã¿ããªãç¥ã£ãŠãããã«ãã«ã®æ±çã«å§¿ãå€ããã®ã¯ãåéçºã決ãŸã£ã1995幎以éã®ããšã
æ°æ©ããé座ãž
æ±çãšãªã¢ã®äœããã®é åã¯ãæ°æ©ã»éåº§ã»æµæŸçºãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãããããšã§ãïŒ ãããªèš³ã§ã仿¥ã¯ããããæ©ããŸããããããããïŒç¬ïŒ
æ©ãã®å€§å¥œãã ããä»»ããšããïŒ ãšã次㫠âé座ãšãªã¢â ãæ£çããããšã«ã

å·Šäžã»ãæŒæã®æ°æ©ã®è£è·¯å°ãçŸå³ããã©ã³ããç®æããŠã人æ°åºã®åã«ã¯é·ãè¡åïŒ ïŒå³äžã»ããžãã¹ãã³ã®è¡ããããéè¡ãäººã¯æºåž¯ã§é話äžã®æ¹ã倿°ãïŒå·Šäžã»æ°æ©é§ ã§æŽå²ãæãããããã®ãšããã°ã髿¶äžã®èµ€ã¬ã³ã¬ãïŒå³äžã»ããŸã§ã¯ãã³ãã®ã¡ãã«ãšãåé«ããé座ã³ãªããŒéãããé²ã¿ãŸãã
ãããŒãé座ãé座⪠ãã£ã±æ°åã¢ã¬ãããããšã¯ãããããããæšªç®ã«ãé·è°·å·ã¯éå»ã«å€ããã¢ãã«ã«ãŒã ã§ã®ãšããœãŒãã話ããŠãããŸããã

å·Šäžã»æ°å¯å±æ©äº€å·®ç¹ããé座åäžç®æ¹é¢ãèŠããïŒå·Šäžã»é座åäžç®äº€å·®ç¹ãäžè¶ã®ã©ã€ãªã³ã¯ãããŸãåŸ ã¡åããã¹ããããšããŠå¥åšã§ããïŒå³ã»æè¿ã®è©±é¡ãšããã°ãæ°ãããªãŒãã³ãããGINZA SIXãã
以ååšèŸºã®ã¿ã¯ãŒãã³ã·ã§ã³ã販売ããŠãããšããã¢ãã«ã«ãŒã ãé座äžäžç®ã«ãã£ããã§ããé§è»å Žã§æ¥å Žã®ã客ããŸã®èªå°ãããŠããã§ããã©ãå ¥ã£ãŠããè»ãã¿ããªé«çŽè»ã°ã£ããã§ãé©ããŸããããã¿ãªãã倧ããªè»ããæã¡ãªã®ã§ãé§è»å Žã倧åè»ã®åºç»ããåãŸã£ãŠãã£ãŠãäžåè»ã®åºç»ãéã«äœã£ã¡ãã£ãããšãã髿åŸã®æ¹ãå€ããã ãªã£ãŠå®æããŸããã
ãã¯ãéœå¿ã®äžçå°ãé座åšèŸºãæ©ããŠããã ãã§ããéãéããè»ã®å€§åã¯é«çŽè»ã§ããããã ãã®è©±ãäžå€ãã³ã·ã§ã³ãéžã¶ãšãããé§è»å Žã¯èŠãã§ãã¯ãªãã§ããïŒ ã©ãããæ¹ããäœãŸãããè»ã®ã°ã¬ãŒãããèªã¿åããããã§ãã
æ±çãšãªã¢ãžçªå ¥ïŒ

倧æäŒæ¥ã®æ¬ç€Ÿå±ãé«çŽããã«ãã²ããããšãªã¢ã§ãããæ±çãå·Šãããé»éæ¬ç€Ÿãã«ãããã³ã³ã©ããæ±äº¬ããããã€ã€ã«ããŒã¯ããã« ã¶ æ±çãããæ¥æ¬ãã¬ãã¿ã¯ãŒãã
ããããæ¬æ¥ã®ç®çå°ãé«å±€ãã«ã建ã¡äžŠã¶ âæ±çãšãªã¢â ã«å°çãèŠäžãããšããã«ã®ééãçž«ãããã«ããããããããèµ°ã£ãŠããŠããããéœäŒã®æ¯è²ãšããæãã§ãã
ãã®èŸºãã«ãäœãŸãã®æ¹ã¯ãäŒæ¥ã«ãªããšããã«ã®ã©ãŠã³ãžã§æé£ããã©ã³ããå¬ãäžãã£ããããžã ãããŒã«ã«è¶³ãéã°ããæ¹ãå€ãã£ãã§ãããããšå ¬åã®åšãããžã§ã®ã³ã°ãããã

ãæ±çã·ãã£ã»ã³ã¿ãŒãã®éºã«ã¯ãéé鿥æã®æ°æ©åè»å Žãªã©ã埩å ãããæ§æ°æ©åè»å Ž ééæŽå²å±ç€ºå®€ãããããŸãã
1914å¹Žã«æ±äº¬é§
ã宿ããããšã§ãæ±æµ·éæ¬ç·ã®èµ·ç¹ãæ°æ©é§
ããæ±äº¬é§
ã«å€æŽã«ãªã£ãŠãæ°æ©é§
ã¯æ±ç貚ç©é§
ã«ååãå€ããŠè²šç©å°çšã®é§
ã«ãªã£ããã§ããã ãã ããšè²šç©åè»ãããã©ãã¯èŒžéãå¢ããããšã§1986幎ã«é§
èªäœã廿¢ãããŠããã®ããšçŽ10幎éç ã£ãåå°ã ã£ããã§ããããããããåéçºã決ãŸã£ãŠãããŸã®åœ¢ã«ãªããŸããã
仿¥ç޹ä»ãããæ±äº¬ãã€ã³ããŒã¯ã¹ãã¯ãããªåéçºå°ã«å»ºãŠããããã³ã·ã§ã³ã§ãããžãã¹è¡ãšããŠçºå±ããæ°æ©ããäžçå°ã§ããé座çéã«äœããããã«ãªãã£ãŠãããããªãç»æçãªåéçºã ã£ããã§ãã
200幎çµã£ãŠãè²è€ªããªããã³ã·ã§ã³

é«å±€ãã«ã®ç©ºäžããããæ©ããŠè¡ããšãç®çã®ãæ±äº¬ãã€ã³ããŒã¯ã¹ããèŠããŠããŸããã2002幎竣工ãäºæ¥äž»ã¯äžè±å°æã»äžäºäžåç£ã»äœåäžåç£ãªã©èšïŒç€Ÿãæœå·¥ã«ã¯å€§æå»ºèšãªã©ãéã ããã¡ã³ããŒãæãããŸãã

å·Šã»ç·æžæ°ã¯1,000æžãå°äžïŒéä»ãå°äž47é建ãŠãïŒå³äžã»åã®ããè¥ã奥æ§ããããŒã«ãŒãåŒããŠãšã³ãã©ã³ã¹åãéãéããŠãããŸããïŒå³äžã»éåãªç³é ãã®ã¡ã€ã³ãšã³ãã©ã³ã¹åã§äžæã
ãã®ãã³ã·ã§ã³ãã200幎çµã£ãŠãè²è€ªããªããã£ãŠããã³ã³ã»ããã®ããšå»ºãŠãããŠãŠãåœæèªåã売ã£ãŠãç©ä»¶ã®ç«¶åã調ã¹ãŠãæã«ãããããããã³ã·ã§ã³ã ãªã£ãŠæã£ããã§ããæ±ã«ã¯æµé¢å®®ã西ã«ã¯æ±äº¬ã¿ã¯ãŒãããã ãéœå¿ãªã®ã«åšèŸºãšæ¯ã¹ãŠç·ãèããå€ããšãããšããç·ãšæ°ŽèŸºãäž¡æ¹æã£ãŠããšãããšããããã«ãããªã䟡å€ããããšæããã§ãã
å è£ ã¯äžçã®é«çŽããã«ãæããããã¶ã€ããŒã«ãããã®ã§ããµãŒãã¹ãæœèšé¢ãé«çŽããã«ããªããã24æéæäººç®¡çã»ã³ã³ã·ã§ã«ãžã¥ãµãŒãã¹ã»ãã£ãããã¹ã«ãŒã ã»ã²ã¹ãã«ãŒã ã»ã¯ã€ã³ã»ã©ãŒã»ãã¢ãã¹ã¿ãžãªãªã©ãªã©ã»ã»ã»ãã¿ã¯ãŒãã³ã·ã§ã³ã¯å ±çšæœèšã®å å®ãé åã®ã²ãšã€ã§ããããã¡ãã®ãã³ã·ã§ã³ã®å å®åºŠã«ã¯ç¹ã«ç®ãèŠåŒµããã®ããããŸãã

ãã³ã·ã§ã³ã®éºã«åºãããã€ã¿ãªã¢å ¬åãã
ãã¡ãããç°¡åã«ã200幎è²è€ªããªããã³ã·ã§ã³ããªããŠå®£èšã¯ã§ããªãã§ããããããã«ã¯ææ°ã®æè¡ãé§äœ¿ããŠå»ºãŠããã匷åºãªåºç€ã建ç©ãããããããŠãããããé·ãç¶æç®¡çããŠããããšãããããã°ç®¡ççµåãšç®¡çäŒç€Ÿã® âãçŽæâ ãããã¯ãã§ãã
åæã®æ¥ããã³ã·ã§ã³ã®å€å£ã¯äžéšã«ãŒãã³ã«èŠãããäœããä¿®ç¹å·¥äºãè¡ã£ãŠããããã§ããããŸãããã³ã·ã§ã³ã®äžã«åºãããã€ã¿ãªã¢å ¬åãæšªã«ã¯é åæã®ãã©ãã¯ãäœå°ããããã ãåºå€§ãªç·ãçŸããç¶æ ã§ä¿æãç¶ããããã«ã¯ããæå ¥ãã ã£ãŠå€§æãããªãã§ããéœå¿éšã«æ¬¡ã 建èšãããã¿ã¯ãŒãã³ã·ã§ã³ã§ããããããã¯ä»åŸãããããã©ãç¶æç®¡çãããŠããã®ãã«æ³šç®ããŠãããããšæããŸããã
ãã³ã·ã§ã³ãåŸã«ããåšèŸºãæ£ç

å·Šã»äžäºäžåç£ãäžåž¯ã®éçºãæãããéç§° âã€ã¿ãªã¢è¡â ã®é£ã«ããçŸåšãããŒã¯ã³ãŒãæµé¢å®® ã¶ ã¿ã¯ãŒãã建èšäžãïŒå³ã»ãäžç貿æã»ã³ã¿ãŒãã«ãã®å»ºãŠæ¿ããå«ããè€åãã«ïŒæ£ã建èšãããäºå®ã®ãæµæŸçºãé§ åã
æ±äº¬ãã€ã³ããŒã¯ã¹ããåŸæ©ïŒåã®æµæŸçºé§ åããããŸåéçºã®çã£åªäžã§ãã忥æœèšãå¢ããã®ã§å©äŸ¿æ§ãå¢ããŸããããã®èŸºãã®å°äŸ¡ã¯åœç¶äžããã§ããããããããã£ãæå³ã§ã泚ç®ããŠããšãªã¢ãªãã§ãã
ãããã«ãåå·âç°çºéã«å±±æç·ã®æ°é§ ãã§ãããïŒ2020幎æ«å®éæ¥ã2024幎æ¬éæ¥äºå®ïŒãåå·é§ ããªãã¢ã®å§çºé§ ã«æå®ãããããšãæž¯åºæ²¿å²žéšã§ã¯ãã®ãšããéçºããããã空枯ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãããå Žæã ãããããå± äœçšãšããŠã ãã§ãªããã»ã«ã³ãããŠã¹ãšããŠç©ä»¶ãä¿æããæ¹ãå°ãªããªãã®ãé ·ããŸããè¡ãã©ãæ§å€ããããã®ããã¿ãªãããäžç·ã«èŠå±ããŸãããïŒ
巚倧ãªç·ã®çµšæ¯¯
æ±äº¬ãã€ã³ããŒã¯ã¹ã®å€èгãããããªåçã«ããããããšåãã£ãã®ã¯ãæµé¢å®®æ©è³åºåãã

åºåå ã®æ± ã¯ âæœ®å ¥ã®æ± â ãšåŒã°ããæµ·æ°Žãå°ããŠãããããæœ®ã®æºã¡å¹²ãã«ãã£ãŠè¡šæ ãå€ããã®ã ãšãã âãäŒãæ©â ã®åããåŽãåçå·Šæã«åã£ãŠããïŒæ£ã®é«å±€å»ºç¯ãæ±äº¬ãã€ã³ããŒã¯ã¹ã®å šè²ã
å ã¯å°è»å®¶ã®é·¹ç©å Žããã®åŸå±æ·ã建ãŠãããææ²»ç¶æ°ã®ã®ã¡ã«ç宀ã®é¢å®®ãšãªããæµé¢å®®ããšåä»ããããã®ã ãšããæå20å¹Žã«æ±äº¬éœã«äžè³ãããæŽåã®äžçŸåšã§ã¯ææå ¬éãããŠããŸããçŽ25äžã¡ãã®åºããèªãåºåã¯ãæ±äº¬ãã€ã³ããŒã¯ã¹ã®äžéããèŠããšããŸãã§ âç·ã®ã«ãŒãããâ ãæãæ¢ãŸã£ããããªåå ããåšå²ãèŠæž¡ããšãããã«ã¯é«å±€ãã«ããã³ã·ã§ã³ã建ã¡äžŠãã§ããŠã»ã»ã»ãã€ãŠã®å€§åãã¡ããã®æ¯è²ãèŠãããäžäœã©ãæãã§ããããïŒïŒç¬ïŒ

å·Šäžã»æŸã®åŸ¡è¶å±ãïŒå³äžã»æ°Žé¢ã«ãã€ãã®ã¯ãéãå¯å£«ãªã㬠âéãã¿ã¯ãŒãã³ã·ã§ã³â ãäžå€®ã«å€§ããèŠããŠããã®ã¯ããã¡ããã¿ã¯ãŒãã³ã·ã§ã³ã®ä»£è¡šæ Œãåã©ããTHE TOKYO TOWERSããïŒå·Šäžã»å¹³æ¥ã ã£ãããšããããåå ã¯ç©ºããŠããŸããããããšéããªåºåå ãæ£çããã®ã¯ã倧人ã®ããŒãã«ãŽã£ããã§ããïŒå³äžã»ã¢ãã³ãªãã¶ã€ã³ã坿ãKIOSKã®æšèã
åæåŸèš
æ°æ©âéåº§âæ±çâæµæŸçºãšæ©ããŠããããã®ããããããããããã»ã»ã»ãé·è°·å·ã®ãããã®åŸ¡è¶å±ãããäžåè¡ã£ãŠã¿ããã£ããã§ããã®ã²ãšå£°ããããããããã§äžæããŸããããïŒ

ãéªéããã®ã¯ãäžå³¶ã®åŸ¡è¶å±ãããã

ãããé·è°·å·ãå£éãã£ãŠãã ããã£ãŠå§¿å¢ãããïŒ
建ç©ã®äžãæãããŠãããã ãã©ããã£ãããªã®ã§æ± ã«ããåºããããã§ãæ¹è¶ãšãè¶èåãããã ãããšã«ãæ± ã®åããã«é«å±€å»ºç¯ã䞊ã¶ãããªæ¯è²ãããã£ã±ã âããŸã®æ±äº¬ãããâ ãªã®ãããããŸããã
ã«ãŠã«ã¢ã§ã¯æ§ã ãªãã³ã·ã§ã³ãåãæ±ã£ãŠããŸãããã¿ã¯ãŒãã³ã·ã§ã³ãç»å Žããã®ã¯ãªããªãçšããªããªãããŸã ç¯æµ ã§ãªãããŒã·ã§ã³æžã¿ã®ç©ä»¶ãå°ãªãããã

ãããªãªãããã®äŒç»ã§ âã¿ã¯ãŒãã³ã·ã§ã³ãèªããããïŒå€åïŒãšãŒãžã§ã³ãNo.ïŒâ ãªé·è°·å·ãšäžç·ã«åæã§ããŠããããèªèº«ãšãŠãå匷ã«ãªããŸããã圌ã®äžåç£ã«å¯Ÿããèãæ¹ã¯ããæå³ã§ãšãŠããã©ããããã€ãã客æ§ã®æ©ã¿ãã²ãšã€ã²ãšã€äžå¯§ã«è§£æ±ºããŠããå§¿å¢ããçãå°ãåãçãã«åŠã°ããŠããã£ãŠããŸãã
éœå¿ã®äžçå°ã§èªåããããããã«ã©ã€ã¯ã«æ®ãããæ¥ã ããªãããŒã·ã§ã³æžã¿ã®ã¿ã¯ãŒãã³ã·ã§ã³ãåºãæµéããæä»£ãããã£ãšè¿ãæªæ¥ã«åŸ ã£ãŠããŸãã
åæã»æã»æ®åœ±ïŒäŒå¢è°·äºè¶å